«πε σπρενθο- ο Ὁ Ἕνας µειά τόν ἄλλον πεδαίνουν ς τοῦ ΙΡΑ ΑΠΟ ΔΕΥΤΕΡΑ Σε ΔΕΥΤΕΡΑ οἱ κρατούμενοι ἀντάρῖε τὰ γεγονότα στὸν κόσμο Ἡ δυστυχία τῶν ΄ κατοίκων τοῦ Κοσσυφοπεδίου τοὺς ὁ- : δήγησε στὸ εξίσπασµα» ἢ Ὁ κατευθύνονται ἀπὸ κάπου ἆλ- ΄ (οοππστα Ἐπικίνδυνα παίζουν οἱ Αλθανοί πεδίου τὶς ἀποδώσαμε μᾶλ- λον στὶς δίκαιες, ἕως ἕνα δόα- θµό, οἰκονομικὲς διεκδικήσεις τοῦ πι μοῦ Ἔπι το ἀπὸ τὴν ἀρχὴ γιὰ ξέσπασμα ἐθνικιστικῶν οστοιχείὼν ποὺ καθοδηγοῦντο ἀπὸ τὰ Τίρανα ο ΙΛΕΝ ἀποκλείεται. λλοιάζει ὅμως περισσότερο πιθανὸ ὅ- τι οἱ ταραχὲς ξέσπασαν γιὰ . τν. αρεὶ τς. Οἱ ταραχὲς κλιµακώνονται στὸ Μπέλφαστ, μετὰ τοὺς θανάτους ἀπὸ ἀπεργία πεΐνας τῶν ἄνταρ. τῶν τοῦ ΙΡΑ ποὺ κρατοῦνται στὶς φυλακές, ΠΑΛΛΑ Ν Α ΜΙΑ νέα διάστασι παίρνει ἡ αόσααι ποὺ ἐπικρατεῖ «τοὺς. τελέυτα! µῆνες στὴν αὐτόνομή ην τοῦ Κοσ- ὀνφοιτεδίὀυ τῆς Γιουγκὂσλα- δίας, μὲ τὴν. ἔκρηξ,, προχθὲς τὴν νύκτα, δύο δομδῶν' στὴν Υιουγκοσλαθικἡ πρεσθεία εἰς πο [ ΤάῤαχεΣ ---- αἵματη- Ρ0Λ. ΜΟΡΗΝΗΣ . τις ἀῑό ὃδο Ἰλκεον, αλ. ποὺ πέθαως ὁ σιρατάς. Νλῤομκος νους κο) στὸν πα αν Πριστίνα, τῶν πρω Χπς Τίτο, τουλάχιστον, ὅτι ἕ- ἀποφάσισαν νά, οἲς Ακμετα]» ποσο τεύουσα τοῦ Κ ου, ας τρόπος ἐπιθέσεως κατὰ Ἀλρβον Καὶ ἐδῶ θρίσκεται Έτ ὤντο. σὰν ἀποτέλεσμα Ἱῆς ἀκεραιώτητος τῆς ων. λαδί ς ἕνας μεγάλος κίνδυνος: Κά- «ξεσπάσματος» τῶν φοιτητῶν δη μπας ποιοι ἄλλοι, νὰ ἀνακαλύψουν ς καὶ τῶν κατοἰκων τῆς Ἱεριο- ΟΜΩΣ, μετὰ τὶς. πρῶτες στὴν κατάστασι αὐτὴ ον εὐ χῆς, οἱ ὁποῖοι θρίσκονται σὲ καιρία ποὺ ζητοῦν γιὰ άἁπο- μειονεκτικὴ οἰκονομικὴ θέσι σὲ σχέσι μὲ τοὺς εσυμπατριῶ τες» τους ἄλλων γιουγκόσλα- δικῶν Δημοκρατιῶν. ο Όρο ΤΕΡΟΜΟΣ νι οἱ κά ταραχὲς στὴν Πριστίνα, στὶς 9 : ἀρχὲς πρλίου καὶ τὴν οὐ- σταθεροποίησι στὴν Γιουγκοσ δετερότητα τῶν Τιράνων, τὰ λαδία. πράγµατα πῆραν ἄλλη τρο- ΑΡΡΩΤΙΟΜΑΣΤΕ ἂν τὰ πή. δι δ.αδηλωτὲς στὶς ἐπό- λλῥά ἔχουν ο ωπω ΤΟΥ ΛΛΑΡ Ἡ { μενες δι (ες τους ἄρ- Ἔ ἐς θὰ εἶἷ οἱ ἐπιπτώ- -- . , -” γ ο ρ 3 4 οκ τοῦ Κωσσιοπεξίου καὶ χιζαν νὰ υἱοθετοῦν ἐθνικιστικὰ σε τοις δὰ εἶναι οἱ ἐπιπτώ. ΤΑΥΡΟΘΗΚΑΝ καὶ Θύμ αἴα μιᾶς µονῖέρνας ὅσο καί ἀπ ἀνθ ρωπης κῶν ἐκδηλώσέεων ἤταν λα. ρω Ἂ καὶ ο ος ας ον ἁποσικμροπαίναι ήν ον αν να. , νοί, πιστεύτηκό ὅτι λίγο εἶχε ἴδο ΤΠόπουλι», Κοσλαθία καὶ τὰ ἐπακ ουθά -- Χιλιάδες, πρὶν καὶ µε- ' , . ο κάνανε ἁ μα ο ο μλον γά τς μμ ες πει εν τορρσµκἠς τὰ ἀπὸ τὸν Χριστό µὀ μεθόδου διαμαρτυρίας. Πρῶτος δίδειαι ὁ Μπό- στὴν πλειοψηφία τους οἱ κά. οίκων τοῦ Κοσσυφοπεδίου ο δέουµε ἀκόμη, Ἡ ἀποφάσι- νον οἱ µονοµάχοι τοῦ κε αι , - τος ο αλα ΕΝΤΑΣΙ ἄρχισε νὰ ἀνα. σπλώξων τοὺς. ο ὀμεεθιοῖς Ἑπάρτακου, ποὺ καρφ- μπυ Σἀνῖς πού ἔγιν σύμθολο προσευχῆς νὸν Κυρίως οἱ δι πτύσσεται μεταξὺ Τιράνων τους στὸ Κ ιο σὲ . 5 ΟΙ ΣΧΕΣΕΙΣ νο, ο ᾿ καὶ Βελιγραδίου ἂν καὶ ---θὰ µμιὰ κἀτάστασι χειρότερη ἆ- θηκαν στοὺς σταυροὺς ἀλλά καὶ καϊάρας. Τίρανα, ΠΡΕΠΕΙ νὰ συµπεράνη κα- νεὶς δίι γελασθήκαµε ὅλοι ὅ- µάστε στὴν ἀρχὴ ἐξελίξεων ᾱ- πέναντι στὶς ὁποῖες, ἐμεῖς οἱ Ἓλληνες θὰ πρέπει νὰ κρα- τᾶμε τὰ µάτια µας ἁνοικτά. γραδ ράφο πρέπει νὰ ὑπογραμμιοθῆ --- αὐτὴ ὁπόία 6ρίοκον- ΣΑππή . ο Ὃ πόκὴ ποὺ Ελα ν ο Γιουγκοσλάδοι ἡγέτες προ- Ὀα ο ωα αν Ὃ πρθαι μι μας τς, κ Εντ ΠΕ μα ος ον ον ο. ) , τρ τν ος το νὲς 6ομδιστικὲς ὀνέργειες στὰ νὰ ἐπανορθωθῇ) θὰ, Θρισκό- ἀποτελέσουν ἕνα ἁτέ δ.αιοθειµένοι νὰ τὶς ἀποδόώ- λειωτο µαρτυρολόγιο.. Ἡν σουν σὲ «δόν τῆς ᾿Άλδα- ψίας», Καὶ αὐτὸ παρά τὸ ὅτι μαω αὐτὸ παρὰ τὸ ὅσα ΑΝ. ΒΕΒΑΙΩΣ, κάποιος χρο γνώστο, ἅπι ο” Ὁ ταν Ἑἲς τἀραχὲς τοῦ Κοσσυφο νογράφος τῆς ρωμαϊκῆς ἐποχῆς 3 εἶχε καταγράψει τῷ ΄ ὀνόματά τους. Οὐδεῖς θυμᾶτάι ὅμως τί ποτε γι’ αὐτοὺς --- ἔστω κι’ ἂν εἶναι Ἱστορικὰ δεδαιωµένος ὁ µαρτυρικός τους θάνατος, Ἐνῶ, :ἀντίθετα,. ἡ. λέξι, «Ἐστανοώμέ: ' ααὖ , λ Πῶς δέλει νι κ ος ρ. Ἠετος ας ἁἵτεραν πρ Ἐν ὁποίου πὶ πολλοί, ᾿ἱστορικοὶ καὶ ἄλλοι, ἀμφισθητοῦν καὶ αὐ- τος. Εἶναι ἕνο ισμὸς λογικός, ποὺ ὅ- .. ο. ως περικλείει ἕναν κίνδυνο: ἡ αὔξησι τῆς κα” τὴν ἀκόμη τὴν ὕπαρξι του τὀναλώσεως θὰ μποροῦσε πολὺ εὔκολα νὰ ὁ- 6 Αλλά ποιά ἆ- ΓΑΛΛ/4: κριθῶς εἶναι αὐτὴ ο τω σον, ἡ ἱστορία ἀγώνων καὶ ἀγωνίας τῶν Κἀάθολικῶν ης [ρ- λανδίας ποὺ πλήτ- τει καίρια τὸ γόη- [τὸ φράγκο-ὁ Η.πτοσι τῆ τιμῆξ τοῦ γαλλικοῦ φράγκου ατὶς διεθνεῖς αλλο νοοὲ ς ἦταν μιὰ ἀπὸ να. ις, ποὺ . Χριστό, Ὀαονομκ πορτα ' τοῦ ὃ καὶ τοῦ τροτῆς Θάτσερ καὶ ᾿ποὺ πέρασε. Οἰκονομικοὶ παρατηρητὲς δηγήση καὶ σὲ αὔξησι τοῦ πληθωρισμοῦ καὶ τοῦ Μ -- ο ν | καὶ δημοοιογρώφοι ἀπέδωσαν τὴν πτῶσι στὴν ἐἑλλείμματος στὸ ἰζοζύγιο πληρωμών, ἀφρό με, 9 ἠ νά ο Ιστορία ρα. ἀπειλεῖ σήµερα τὴν ἀπὸ τὰ προϊόντα τῶν ὁποίων ας θὰ προέρχονταν ἀπὸ εἶχαν στοιχίσει κάποιο ρικὰ τουλάχιστον ἡ καἸανάλωσι θὰ τὸ ἐξωτερικὸ καὶ ἑκλογικἡ:νίκη τοῦ κ. Μιτεράν, ποὺ δημιούργησε μ Ἡ ὃς Εὐρὰ κάποια οκ άμασι στοὺς γαλλικοὺς οἴκόνομι- ὅτερα κράαπεδα τῆς Εὐρώ- κοὺς κύκλους. ν πης --- στὸ Μπέλφαστ τῆς ρλανδιας, στὶς φυλοκὲς τοῦ ἑνότητα τῆς Βρε- Ἶν μέτρα στὸ σηι , ΘΑ, ΡΟΥΣΕ Ἁ στ ,: εὐρωπαϊκὰ νομίσματα λυσι εὐπρόσδεκτη ἀπ νησι. : | θον καὶ ὁ Ἐν ανα αὔξησι ως μὲ στόχο πρ 1 οἰκονομίας καὶ τὴν αὔξηδι ΑΠΟ τὴν ἐπιδίωσι τῆς κυ- υποῦ Βελγίου καὶ ἀπὸ τὸ ἀποτέλεσμα τῶν ἐκλο γῶν, ποὺ γίνονται αὔριο στὴν Ὀλλανδία, ἑξαρτᾶται σὲ µε- γάλο δαθμὸ ν τῶν στὸ Βέλγιο ἀποφεύχθηκε του» λάχιστον ἕως τὰ µέσα Σεπ- πεµθδίου, τὸ ἑνδιαφέρον συγ- κἐντρώνεται ἀποκλειστικὰ εἰς τὶς ἐκλογὲς στήν ΌὌλλανδ ΟΠΩΣ περίμενε κανεὶς τὸ θέµα τῆς ἐγκαταστάσεως πνραύλων τοῦ, ΝΑΤΟ στὴν χώρα, ἀποτέλεσς ἕνα ἀπὸ «τὰ κλογικῆς ἐκστρατείας. νησι συνασπισμοῦ Φιλελευθέ- ο ρων καὶ Χριστιανοδημοκοα- τῶν, ὑπὸ τὸν κ. Αντριες Βὰν Αχτ δὲν εἶχε πάρει ἀπόφασι πάνω στὸ θέµα. Οχι µόνο γ:ατὶ διέθετε πλει Ία δύο µόνο ἑδρῶν στὴν διαλυθεῖσα Βουλή, ἀλλὰ καὶ γιατὶ τὸ Χοιστιανοδημοκρατικὸ Κόμμα εἶναι διχασµένο πάνω στο θέµα. ᾿Απὸ τοὺς 77 ὄουλευ- τὲς τοῦ συνασπισμοῦ, οἱ 49 Φιλελεύθεροι ἦταν ὑπὲρ τῆς ἐγκατοστάσεως τῶν πυραύ- Ἴλων, ἀλλὰ 10 τουλάχιστον ἀ- πὸ τοὺς Χρ στιανοδηµοκράτες (τῆς ᾿Αριστερῆς πτέρυγος τού Ὃ ματ δήλωσαν πὼς εἷ- ναι ἀντίθετοι στὴν ἐγκατά- στασι. ΑΠΟ τὶς ἐκλογὲς τῆς Τρί- της δὲν θὰ πρέπει νὰ ἀναμέ- νεται κάποιο εὐνοϊκὸ ἀποτέ- ΄λεσμµα γιὰ τοὺς Νατοϊκούς. Ἂν καὶ δὲν ὑπάρχη καμμιὰ Ὁ πεοΐπτωσι ἀνάθεωρήσεως τής θέσεως τῆς Ὀλλανδίας στὸ ΝΑΤΟ, ἀφοῦ ἀκόμη καὶ οἱ Ἐργατικοὶ (τὸ µεγαλύτερο Κόμμα τῆς χώρας ποὺ δρι- σκόταν Τώρα στὴν ᾽Αντιπολι- τευσι) «δὲν θέτουν θέµα παρα- Ὃ ο μίλησον ὀκίνμη καὶ γιὰ ος δους, τ ους προσπάθησε καθηουχάση ο ο ας τος να ὁ άσπον τῆς ἱοροσαῖας αι κάτι τέτοιο .ἀπαγορεύεται ἀπὸ. τὶς οὐ φράγκου μὴ « πο Ισ μῆς τ νὰ αι οὓς τοὺς παράγοντες .--- τὶς ἀνησυχίες Ἡ τοὺς φόδους. Ὅμως, δὲν μπορεῖ νὰ μὴ σημειώση κανεὶς ὅτι ορ μς η ο ον σωρὰ , α μας εἶναι σε τελευταία ἀνά- ἀπὸ τὴ νέα γαλλικἡ κυδέρ. Ἡ ΑΠΟΨΙ᾽ αὐτὴ Φαίνεται παράδοξη, ἀλλὰ δὲν εἶναι. Ὁ κ. λατερόν στὸ οἰκόνομικὸ του πρόγραμμα. διακήρυττέ ὅτι ἕνα ἀπὸ τὰ πρῶτα ὑ θὰ αι αὐξήσεις µι- ς κατ πὴν ἀνοθέρμανσὶ τῆς ηοῦ ἐθνικοῦ προῖόν- ία. κεντρικὰ θέµατα τῆς προε-- Η αΠΕΡΧΟΜΕΝΗ κωδέρ-' μα, Απέναντι σ’ αὐτὴ τὴν ἐπικίνδυνη προοπτικὴ, ὁ κ. Μιττερὰν δὲν θὰ μποροῦσε νὰ μὲ ἐπιδολὴ περιορισμῶν στὶς εἰσαγω- συνθήκες καὶ τὶς συμφωνίες τῆς Ε.Ο.Κ κάτι τέτοιο μὲ τὰ θὰ: γίνουν 'σεως θὰ γωγές. τῶν δασμῶν, ἡ µόνη ἐναπομένουσα τὸν κ. Μιττερὰν καὶ τὴν κυδἐρνησί του Φαίνε- ται νὰ εἶναι ἡ οὐσιαστικὴ ὑποτίμησι τοῦ γαλ- λικοῦ νομίσματος, Αὐτόματα, τὰ ξένα προϊόντα ἀκριδότέρα στὴ γαλλικὴ ἀγορά. Μὲ τὸν τρόπο αὐτό, εἶναι λογικὸ γὰ περιµένη κα- νεὶς πὼς ἡ ὁποιαθήποτε αὔξησι «τῆς καταναλώ- ήση κυρίως τὴ γαλλικὴ παραγω- γή. Παράλληλα, ἡ πτῶσι τῆς τιμῆς τοῦ φράγ. κου θὰ δώση καὶ μιὰ ὄβθησι στὶς γαλλικὲς ἑξα- Ο ΜΟΝΟΣ τρόπος περιορισμοῦ τῶν εἶσα- γωγῶν ὥστε νὰ μὴν ὑπάρξη αὔξι μσιος μι ἰσοξύγιο πληρωμῶν ε ναι ὰ εἰσ ενα προϊόντα ἀκριθότερα, κ ες δὲν μπορεῖ νὰ ἐπιτευχθῆ μὲ αὔξησι ι τοῦ ἑλλείμ. γίνουν Ι’ ἀφοῦ γιὰ σπσσπαα Οἱ πύραυλοι κρίνουν τς ἐκλονές... Ἡ ἁἀπερχόμενη κυθέρνησι τοῦ Αντριες Βὰν Αχτ δὲν εἶχε πά- ο ρει ἀπόφασι πάνω στὸ θέµα τῶν πνραύλων, μονῆς στὴν Συμμαχία, θεω- ρεῖται σχεδὸν δέδαιο ὅτι ἡ κυθέρνησι ποὺ θὰ προκύψη ἁ- πὀ τὶς ἐκλογὲς δὲν θὰ θΘέλη δὲν θὰ µπορῇῆ νὰ δεχθή τὴν ἐγκατάστασι πυραύλων στὴν χώρα. Καὶ νὰ γιατί: ΣΥΜΦΩΝΑ μὲ ὅλες τὶς ἐν' δείξεις, οἱ κερδισμένοι τῶν ἐκλογῶν θὰ εἶναι οἱ Δημοκρά- τες-ό6, ἕνα μικρὸ Κόμμα ποὺ στὴν περασμένη Βουλὴ εἶχε µόνο ὃ θουλευτές, Τὸ Κόμμο αὐτὸ ἀναμένεται νὰ διπλασιά ση τὶς ἕδρες του κυρίως εἰς ά τῶν δύο μεγάλων Κομ- µάτων, τῶν Ἐργατικῶν (53 ἕδρες στὴν προηγουµένη Βου- λἠ) καὶ τῶν Χριστιανοδημο- ᾿ κρατῶν (45 ἕδρες), ᾿Αντίθε- τα, οἱ Φ.λελεύθεροι δὲν ἀνα- µένεται νὰ χάσουν ἢ νὰ αὐ- ἤσουν σημαντικὰ τὴν δύναμί τους (28 ἕδρες στὴν προη- γουµένη Βουλή). Ἔτσι, ὁ σχη ματισμὸς μιᾶς κυθερνῄσεως συνασπισμοῦ ποὺ θὰ ἐλέγχη τὴν πλειοψηφία στὴν Βουλὴ τῶν 150 ἑδρῶν εἶναι ἀναπό- ώσαιος, Αν ως µμα συγκεντ . τὶς πε- ρισσότερες ἕδρες καὶ πάλι, τότε ὁ ἡγέτης του κ. Γιοῦπ Ντὲν Οὔλ θὰ προσπαθήση νὰ σχηµατίση κυθ μὲ τὴν συμμετοχὴ καὶ τὴν ὑποστήρι- ξι 10 Χριστιανοδημοκρατῶν καὶ τῶν Δημοκρατῶν-ό6. καὶ στὴν περίπτωσι ἀκόμη ποὺ ὁ Γιούπ Ντὲν Οὔλ δὲν καταφέρει νὰ ἐξασφαλί- ση τὴν συνεργασία θουλευ- τῶν ἄλλων Κομμάτων καὶ οἱ Χριστιανοδημοκράτες ἁρπά- ξουν τὴν εὐκαιρία, ἀκόμη καὶ τότε, εἶναι ἀπίθανο νὰ θ6ροῦν ἀρκετοὺς ὑποστηρικτὲς τῆς ἱ- δέας τῆς ἐγκαταστάσεως πυ- ραύλων στὴ νχώρα., νὰ. θυμᾶται ὁποίου πεθαίνουν διαδοχικὰ τώρα μερικοὶ γενναῖοι καὶ ἀπελπισμένοι μαχητὲς τοῦ περίφημου « Ιρλανδικοῦ Δη- μοκρατικοῦ Στρατοῦ». σα σ᾿ ἕνα :24ωρο πέθαναν ἄλλοι δύο: φυλακισμένοι, ὕ- στερα ἀπὸ ἀπεργία πείνας δύο μηνῶν καὶ αὐτὴ τὴν στιγµἠ πέντε. ἀκόμη Φφανατι- κοὶ Βορειοϊρλανδοὶ Καθολι- κοὶ ἔχουν διαδεχθῆ τοὺς τέσ- σερις νεκρούς, ἔτοιμοι νὰ πεθάνουν μὲ τὸν πιὸ Φρικα- λέο «ἐθελοντικὸ» τρὀπο, ποὺ θὰ μπορούσε νὰ διαλέξη ὁ- ποιοσδήποτε. ΑΛΛΑ. ἀκόμη καὶ ἂν χρεια- σθῆ νὰ πεθάνουν καὶ οἱ πέντε αὐτοὶ τῆς «δεύτερης φουρνιᾶς», ἀκόμη καὶ ἂν ἀκολουθήσουν καὶ ἄλλοι --- ἐπειδὴ καὶ αὐτὸ εἶναι πολὺ πιθανό, ὅταν ὁ φανατισομὸς τῆς μιᾶς πλευρᾶ, συγκρούεται μὲ τὸ πεῖσμα τῆς ἄλλης --- τε- λικὰ ὁ Κόσμος ϐὲ ἐξακολουθῆ µόνον ἕνα «-- τὸν πρῶτο: τὸν Μπόμπν Σάνις, Ὑπῆρξε τὸ πρῶτο θύμα αὐτῆς τῆς σας καὶ ἀπάνθρωπης μεθόδου διαμαρτυρίας, ὑπῆρξε ὁ «πρῶτος διδάξας», αὐτὸς ποὺ ᾱ- νοιξε τὸν δρόµο, ποὺ δρῆκε µι- μητές { Ο ΜΠΟΜΠΥ Σὰντς, ἔγινε ἤ- δη θρῦλος, µπαλάντα, Ἱστορία, δίδαγµα, προσευχή, ἀκόμη καὶ κατὰρα. Γίνεται σύμδολο ἀγώ- να γιὰ τοὺς Καθολικοὺς Βορειο- Ἰρλανδούς, σύνθημα γιὰ τοὺς ᾿Ιρλανδοὺς τῆς ἀνεεκστμηης Δη- µοκρατίας καὶ γιὰ τοὺς ᾿Ίρλαν- δοὺς τῆς Διασπορᾶς, ᾽Αλλὰ γί- νεται, ταυτόχρονα, κι’ ἕνα ὄνο- µα µισητό, μιὰ περίπτωσι ἐπι- Φφυλακῆς καὶ ἐπαγρυπνήσεως γιὰ τὴν «ἄλλη πλευρά», τοὺς Δια- µαρτυροµένους Βορειοϊρλανδούς, γιὰ τοὺς περισσότερους Βρεταν- νούς. ᾿Ακόμη περισσότερο γιὰ τὴν Μάργκαρετ Θάτσερ, ποὺ ὐ- Φίσταται, μὲ τοὺς διαδοχικοὺς αὐτοὺς θανάτους, ἕνα φοδερὸ π' ἤγμα γοήτρου στήν, δικαιο- λογημένη πολιτικά, ἄρνησί της ν᾿ ἀποδεχθῇ καθεστὼς πολιτικοῦ κρατουμένου γιὰ τοὺς κατοδί- κους τοῦ |. Ρ. Α. 9 ΄Ὅλα αὐτὰ ὅμως θὰ συμ. 6οῦν γύρω ἀπὸ ἕνα µόνον ὅ- νοµα, τελικά, κι ὄχι γύρω ἀπὸ τέσσερα, ἕξι ἢ ὀκτώ, αὔριο - μεθαύριο, Οἱ ἄνθρω- ποι, ἀλλὰ καὶ ἡ Ιστορία, δὲν θέλουν ἕνα ἀπέραντο κα- τάλογο θυμάτων ἢ ἡρώων μιᾶς ὁποιασδήποτε Ἰδέας, κινήματος δράσεως. Θέ- --- χρειάζονται --- ἕνα, καὶ ὁ Καθολικισμὸς τῆς Βο- ρείου ᾿Ιρλανδίας τὸν δρῆκε στὸ μαρτυρικό, ἁποσκελετω- µένο πρόσωπο καὶ κορμὶ τοῦ Μπόμπυ Σάντς. Δὲν ἔχει ση- µασία ἄν δασανίσθηκαν μὲ τὸν ἴδιο τρόπο καὶ ἂν πέθα- ναν μὲ τὸν ἴδιο μαρτυρικὸ θάνατο, εὐθὺς μετὰ τὸν Μπ. Σάντς, ὁ Φράνσις Χιούζ, ὁ Ραὐμὸντ λὰκ Ρής ὁ {[]ά- τρικ Ὁ Χάρα. Οἱ τρεῖς «δεύ τεροι» καὶ ὅσοι τυχὸν ἀκολου θήσουν θὰ μείνουν στὴ σκιά. ᾽Απλῶς, θὰ τοὺς θυμοῦνται καὶ θὰ τοὺς τιμοῦν σὰν ἁρι- θµό. Ὁ Μπόμπυ ΧΣὰντς εἷ- ναι καὶ θὰ παραµείνη τὸ σύμβολο αὐτοῦ τοῦ ἀγώνα, ποὺ ξανώρχισαν οἱ Ἱρλανδοὶ ἐδῶ καὶ 13 χρόνια, Οἱ τέσσερις καὶ οἱ 9109 ΕΙΝΑΙ µακονά, δύσκολη, συ χνὰ, ἠρωϊκή, μερικὲς φορὲς μὲ σκιές, ἡ πορεία τῶν ᾿Ι.ρλανδῶν Ἡ δία εἶναι ἀπάντησι στὴν ἀπάνθρωπη μέθοδο διαμαρτυρίας τῶν συλληφθέντων μελῶν τοῦ ΙΡΑ. τόσους θανάτους, δὲν εἶναι µοι-. ρασμένες ᾿«δίκαια» καὶ στὶς δύο πλευρές. Οἱ φανατικοὶ Καθολ: κοὶ ὁρκίζονται ἐκδίκησι γιὰ τὴι «Λλαύρη Κυρισκὴ» τοῦ Λοντόν- τερρυ, ὅταν οἱ ΑΥγλοι ἄνοιξαν πρ καὶ σκότωσαν 13 Καθολι- κοὺς διαδηλωτές, ᾽Αλλὰ σὲ δύο ταθερνεῖα τοῦ Μπέλφαστ, πέντε Γράφει ὁ ΑΓΑΜΕΜΝΩΝ ΦΑΡΑΚΟΣ ᾿Αδεθαιότης ἐπικρατεῖ στοὺς δρόµους τοῦ Μπέλφαστ, ὅσο συ- νεχίζονται οἱ θάνατοι τῶν ἀπεργῶν πείνας, μελῶν τοῦ ἱΡΑ. πρὸς τὴν ἀνεξαρτησία τους. ΄Αλ- λὰ ἕνα Φροντιστήριο Ἱστορίας δὲν εἶναι µέσα στὶς προθέσεις τῆς στήλης αὐτῆς, Τὴν ἐπισή- µανσι καὶ τὴν καταγραφὴ µερι- κὠν ἄλλων στοιχείων ἐπιδιώκει, καὶ ἡ ἐξσγωγὴ μερικῶν συµπε- ρασμάτών εἶναι ὁ στόχος της. Γιαχὶ ὁ ἡρωῖσμὸ. τῶν νεαρῶν αὐτῶν παιδιών τῶν φυλακῶν τοῦ Μοίηζ ἐξοκολουθεῖ, θέδαια, νὰ τροφοδοτῆ τὶς ἐφημερίδες καὶ τὰ ραδιοφωνικὰ καὶ Τηλεοπτικὰ εἰδησεογραφικὰ Δελτία (ἀλλὰ σὲ συνεχῶς µειούμενη ἕκτασι, µέχρις ὅτου καταλήξη, µοιραίως, σὲ «μονόστηλο»), Ἰμωςάποπρο- σανατολίζει σχεδὸν τοὺς πάντες ἀπὸ τὴν οὐσία τοῦ προθλήμα- τος, Δημιουργεῖ ἀκόμη, ἂν µπο- ρῇ νὰ Χρησιμοποιήση κονεὶς ἑ- δῶ αὐτὴ τὴν λέξι καὶ «ἀνισότη- τες» στὶς θυσίες. ᾿Απὸ τὰ τέλη τοῦ 1969, ὅταν ὁ «᾿Ιρλανδικὸς Δημοκρατικὸς Στρατὸς ἔκανε τὴν ἐπανεμφάνισί του στὴ Βὀρ. Ιρλανδία, ἔχουν σκοτωθῆ, σ᾿ αὖ- τὸ τὸ κύμα τῆς πολιτικῆς Βίας, ἀκριδῶς 2.109 ἄτομα. Καθολι- κοί, Διαμαρτυρόμενοι, ᾿[ρλονδοί, Βρεταννοί, στρατιῶτες, ἁστυνο- µικοί, δάσκαλοι, Ἱερεῖς, μαχητὲς τοῦ Ι.Ρ.Α. καὶ ὥα γυναικό- παιδα. Καὶ οἱ εὐθῦνες γιὰ τοὺς θόμδες, ποὺ εἶχαν τοποθετήσει οἱ Φφανατικοὶ τοῦ «]ρλανδικοῦ Δημοκρατικοῦ Στρατοῦ», σκό- τώσαν περισσότερα ἀπὸ 30 ἅ- τοµα Καὶ ἀκρωτηρίασαν ἀκόμη περισσότερα, Καὶ ἦταν Σαθθα- τόδραδο καὶ τὰ κέντρα ποὺ ἆ- νατινάχθηκαν ἦσαν γεμᾶτα Φι- λήσυχους οἰκογενειάρχες καὶ ἀν- δρόγνυνα, καθὼς καὶ νέα παιδιά. Καὶ αὐτὸ τὸ ἤξεραν οἱ Φανατι- κοὶ τοῦ |.Ρ.Α., ποὺ τοποθέτη- σαν τὶς πέντε δόµδες σὲ «Δια- μαρτωνόμενκςα, ἁπλῶς, ταδέρ- νες].., Μιὰ αἱματηρὴ πορεία ΤΙ Ν᾿ ΑΦΗΓΗΘΗ ὅμως κα- γεῖς πρῶτο καὶ τί δεύτερο, Ἡ Ἱστορία τῆς ᾿]ρλανδίας, ὅλης τῆς Ιρλανδίας, εἶναι γεμάτη ᾱ- γῶνες, ἀγωνία, ρυα, αἷμα καὶ θάνατο... Κέλτες, Βρεταννοί, κα- ταπιεζόµενοι καὶ καταπιεστές͵ μυωπικοὶ πολιτικοὶ καὶ πολιτι. κοθρησκευτικὸς Φανατισµάός, πο- λιτικὴ καιροσκοπία καὶ πολύ. πλοκες ἐπεμθάσεις διατήρησαν τὸ ᾿Ἰρλανδικὸ στὸ προσκήνιο --- ὠρισμένες μάλιστα δεκαετίες μὲ αἱματηρὴ δραµατικότητα, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ καθόλου τυχαῖο, ἴσως μάλιστα ἀποτελεῖ τὴν πιὸ ἐκφραστικὴ ἐκδήλωσι αὐτοῦ ποὺ σηµαίνει «Ιρλανδία», τὸ Ύεγο- νός, ὅτι ὁ μεγάλος ἄνδρας τῆς Ιρλανδίας, ὁ Αἴημον ντὲ Βαλέ. ρα, ὁ ««πατέραςν καὶ ὁ σχεδὸν ᾿ ἰσόδιος Πρόεδρος τῆς ΄Ίρλανδι- κῆς Δημοκρατίας, ποὺ γεννήθη- κε ο ο τὸν Πρῶτο Παγκόσμιο Πόλεμο, ταν ἕνας σαμποτέρ! Καταδικάσθηκε γι’ αὐτὸ σὲ θά- νατο καὶ γλύτωσε ἀπὸ θαῦμα τὸ ἐκτελεατικὸ ἀπόσπασμα, γιὰ νὰ καταλάδη, μερικὰ χρόνια ἀργό- τερα, τὸ ὕπατο ἀξίωμα τῆς πα- τρίδας του. «ΑΠΟ ΤΗΝ δηµιουργία ὅμως τῆς Ἰρλανδικῆς Δημοκρατίας, γεννήθηκε ὁ σπόρος τῆς ἀνταρ- σίας, ποὺ σπαράζει, αὐτὴ τὴν στιγµή, τὴν Βόρ. Ιρλανδία καὶ ἀποτελεῖ τὴν ἑνότητα τοῦ Ἡνω- µένου Βασιλείου, ὅπως ὀνομάζε- ται ἐπίσημα ἡ Βρεταννία. Ἐπει- δὴ ἡ Ὑένεσι τῆς νεαρῆς ᾿Ίρλαν- δικῆς Δημοκρατίας, μετὰ τὸν Πρῶτο Παγκόσμιο Πόλεμο, πραγ µατοποιήθηκε μὲ ἕνα ἀκρωτηρι- ασµό: Ἔνα τµῆμα τοῦ ἱρλαν- δικοῦ νησιοῦ, τὸ 6ορειοανατολι- κό, μὲ τὸ Μπέλφαστ, παρέμεινε τµήµα τοῦ, Ἠνωμένου Βασιλεί- ου καὶ δὲν ἀπετέλεσε, ὅπως περίμεναν οἱ περισσότεροι ρ. λανδαί, ἐπαρχία τῆς ᾿Ιρλανδικῆς Δημοκρατίας, Ἔμεινιε « Ὦλ- στερ» καὶ δὲν ἔγινε «᾿Εἴρε», Αὐ- τὸς ὁ ἀκρωτπριασμὸς ἀποτελεῖ καὶ τὴν γενεσιουργὸ αἰτία τοῦ σημερινοῦ ἰρλανδικοῦ δράµατος. Καὶ αὐτό, ἄσχετα μὲ τὶς δικαι- ολογίες ἢ τὶς ἐξηγήσεις τῶν Βρεταννῶν, γιὰ τὴν «τελεσίδικη» ἀπόφασί τους νὰ διατηρήσουν τὴν Βόρεια ᾿Ἰρλανδία ὡς τμήμα τοῦ Ἠνωμένου Βασιλξίου... Θρπσκεία καὶ πολιτικὴ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ἁπλοϊκὴ μᾶλλον τοποθέτηαι τοῦ ἰ (κοῦ προ- θλήματος ἡ ἀναγωγή του σὲ θρη σκευτικἁ αἴτια, Καθολικοὶ έναν- τίον Διαμαρτυρομένων, εἶναι εὔ. κολη, ἴσως, ὄχι ὅμως καὶ σω- στὴ ἐξήγησι καὶ δικαιολογία ὅ- σων συµδαίνουν τώρα καὶ ὅσι συνέδαιναν καὶ στὸ παρελθὸξ στὸ ἱρλανδικὸ νησί, Αν θέλου- µε νὰ Εροῦμε ὅλο τὸ πλέγμα τῶν αἰτίων, πρέπει νὰ πᾶμε πίῖ- σω, σὲ ἕνα πολὺ μακρυνὸ πα- ρελθόν. ᾿Απὸ τὸν ]2ο αἰώνα, ὅ- πουν πραγµατοπο:ήθηκε ἡ πρὠτη θρεταννικὴ εἰσθολὴ στὴν Ίρλαν- α, πέρασαν 700 ὁλόκληρα Χρόνια . σκληρῶν ἀγώνων τῶν [ρλανδῶν, γιὰ ν᾿ ἀποτινάξουν τὴν ρετανηκή κατοχή. Ἡ «λλαύ ρη.. Δευτέρα τοῦ Πάσχαν, τοῦ 19]6, ἀποτελεῖ: κλή ὁ στὸν ἀγώνα αὐτόν, Γιατὶ ἡ ἐξέγερσι τῶν ᾿Ερλανδῶν τὴν ἡμέρα ἐκεί. νη --- ἔστω καὶ ἂν κατεπνίγη πρόσκαιρα, ἀπὸ τὴν ἰσχὺ τῶν ἀγγλικῶν ὅπλων --- ὡδήγησε, τρία χρόνια ἀργότερα, τὸ 19]9᾽ ταννίας ἑ ᾿ εὐθὺς μετὰ τὸ τ ὁ τοῦ πολέ. µου, στὴν διακήρυξι τῆς ἴρλαν». δικῆ« ἀνεξαρτησίας ἀπὸ τὸ τον πικὸ Κοινοθούλιο τοῦ Δουθλίνου. Χρειάσθηκε, δέδαια, νὰ περά. σουν ἄλλα τρία χρόνια, γιὰ νὰ δοθῇ τὸ καθεστὼς τῆς Κτήσεως στὴν Ιρλανδία (ἀλλὰ καὶ ν᾿ ᾱ- ποσπασθῇ σὲ χωριστὴ «εὑπόστα- σι ἡ Βόρ. ᾿Ιρλανδία), ἀλλὰ ἡ ἱρλανδ:κὴ ἀνεξαρτησία εἶχε κα- πακτηθῇ γιὰ τὸ μεγαλύτερο µέ- ρος τοῦ νησιοῦ, : Ο ΑΓΩΝΑΣ αὐτὸς ὅμως ἔγι- γε γιὰ τὴν ἀνεξαρτησία τῶν [ρ- λανδῶν καὶ ἦταν μιὰ καθαρὰ πο- λιτικὴ πρᾶξι. Τὸ γεγονός, ὅτι οἱ Βρεταννοὶ ἀνήκουν, κατὰ πλει οψηφία, στὴν ᾽Αγγλικανικὴ Ἐκ. ᾽ κλησία καὶ οἱ ᾿Ἰρλανδοί, ἐπίσης κατὰ πλειοψηφία, εἶναι Καθολι- κοί, συνετέλεσε ἴσως στὸν φα- νατισμὸ τοῦ ἀγῶνος, δὲν τὸν προκάλεσε ὅμως, Ἑπτακόσια χρόνια κατοχῆ, εἶναι. πάρα πολ» λά ἀκόμη καὶ ἂν ὁ κατακτητὴς εἶναι ὁ πιὸ φανατικὸς ὁμόθρη» σκος τοῦ κατοκτηθέντος.... Τὰ αἴτια τῇς νέας αἱματοχυσίας Η ΠΕΡΙΠΤΩΣΙ τῆς Βορ. | λανδίας εἶναι χαρακτηριστική, ανα πα νανα 109.000 οἴκων τῆς ἐπαρχί ὐτῆς, λιγώτερο ἀπὸ τὸ ἕνα τρίτο εἲ αι οἱ Καθολικοί. Τὰ δύο τρίτα εἶναι Διαμαρτυρόμενοι, (Στὰ ἑκατομμύρια ἹἸῶν καιοίκων Ιρλανδικῆς Δημοκρατίας, ἄλλου, οἱ Καθολικοὶ άποτε- λοῦν τὴν συντριπτικὴ πλειοψη- φία). Οἱ Βορειοϊρλανδοὶ Καθο- λικοὶ εἶχαν ἀποδεχθῇ µοιρολα- τρικὰ τὴν παραμονή τους στὸ Ἠνωμένο Βασίλειο καὶ ἡ θρη- σκευτική τους συγείδησι δὲν ἑ- νοχλεῖτο πολὺ ἀπὸ τὸ γεγονός, ὅτι ὑπήκοοι ἑνὸς ᾿Αγγλικανοῦ ὄχι ἑνὸς Καθολι- τῆς ἐξ Βασιλιᾶ καὶ κοῦ, καὶ μὲ διοτικὸ ἐπίπεδο ἆ- νώπερο ἀπὸ ἐκεῖνο τῶν συμπα- πριωτῶν τους τῆς ἀνεξάρτητης Ιρλανδίας, ρχισον νὰ ἐνο- Ἐλξνται ὅμως --- καὶ πολὺ µά- στα --- ὅταν συνειδητοποίησαν ὅτι οἱ συμπατριῶτες τους Δια- µαρτυρόµενοι δὲν κυριαρχοῦσαν µόνο θρησκευτικά, ΕΠΩΦΕΛΟΥΜΕΝΟΙ τῆς ἀἁρι- θµητικῆς ὑπεροχῆς τους καὶ τῆς ναποφευκτης εὐνοίας καὶ ὑπο- στηρίξεως τῶν Βρεταννῶν, ἴσως καὶ ἀπὸ τὴν φύσι τους πιὸ ἵκα- νοὶ καὶ δραστήριοι, οἱ Βορειο. ἱρλανδοὶ Διαμαρτυρόμενοι κυρι- Ἄρχησαν οἰκονομικά, κοινωνικὰ καὶ θεδαίως πολιτικὰ στὴ ζωὴ τῆς Βορ. ᾿Ιρλανδίας. Ἓνας ἆ- Ψαχοονιστικὸς ἐκλογικὸς νόμος, ποὺ ἀπαιτοῦσε ἰδιοκτησία, γιὰ νὰ δοθῇ δικαίωµα ψήφου, καθή- λωσε τοὺς φτωχοὺς καὶ ἀκτήμο- νες Καθολικοὺς μακριὰ ἀπὸ τὰ ἐκλογικὰ τµήµατα --- ἀντίθετα δηλαδὴ ποὸ- τοὺς εὐποροῦντες ᾿σµαρτυροµένους, Οἱ Καθολι. ες συνοικίες τοῦ Μπέλφαστ χα- ϱ Η ΣΥΠΕΧΕΙΑ οτὴ οελ. 4 ΥΠΕΡΙΛΑΧΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΛΙΚΗΣ ΙΔΕΑΣ Ο ΝΕΟΣ ΓΑΛΛΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ Θετικὲς οἱ αντιδράσεις των Ευρω- σοσιαλιστών ΠΑΡΙΣΙ, Μάης Οι σοσιαλιστὲς της ἴτα» λίας και της Ισπανίας, 2 Μάριο Σοάρες της Πορτο΄ Υγαλίας, ο Ἐν ισκυ της Αυστρίας, ο Βλλυ Μπραντ και το σο- σιαλδημοκρατικὀ κόμμα της Δ. Γερμανίας, οι Βρε- ταννοί εργατικοἰ, ο Γιούπ ντεν Οὐυλ της Ολλανδίας, ο Ὅλαφ Πάλμε της Σου’ ηδίας, ὅλοι οι σοσιαλι» στὲς και σοσιαλδηµοκρά- πες της κεντρικἡς και της 6όρειας, της αγγλοσαξω: νικής και της λατινικής Ευρώπης, υποδέχτηκαν µε ικανοποίηση την ετυµηγο- ρία τών Γάλλων Ψηφοφό- τα υπὲρ του Φρανσουά Μιτεράν. εδρος της Γαλλίας έχει διασχῖ- σει το κατώφλι του µεγόρου των Ηλυσίων, διαθέτοντας στην Εἰ» ρώπη ἑνα τόσο επιθλητικὀ κύκλο φίλων, ὅπου συμπεριλαρθόνον- παι πρώην, σημερινοί και μέλλον» σεων. : Πρόκεποι γιό ἕνσ πολιτικὀ γε- Νονός «καθ ουτό», ἕνα στοῦ γιά πη διοχείριση των υποθέσεων της ς µετοθατικἠς περιόδου κ πους ελιγμοὺς τακτικής, ένας α- πό τους κεντρικούς ανπικεηεν :κούς σκοπούς ὑ προέδρου. Η διατήρηση .οτοθερἠς πορείας θα εἶναι δύσκολη. Η Ευ» ρώπη κάτω σπὀ την πίεση γεγο: Νότων, που δεν ἔχει μπορέσει ᾱ- κόμα νο προλόθδει. τις εξελίξεις ὕους --ονάπτυξη της τεχνολογὶ- Κατανομή της εργασίος-- θρίσκε παι σε ηλήρη κίνηση, προσπαθών- νο προσδιορίσει ταυτόχρονα, Ίμιτ ο ὅτι ον «ουτοί ο κύριο» Εἰχαν δκαφορετικὴ γνώμη, ο ἴδιος ὅμως ᾽αντιλαμθανόταν ὁτ δεν ε- 5 εἶ ο ΜΜ’ ἔδειξε σ8 ὅλο τον κόσµο ὅτι δεν ἦταν δια. λογία ηἶστεως» και ὅλος ο) κό- οµος το κσατάλαδε, αφού, οπὀ πην Κυριακή Των εκλογών κιὸ- λας, καθένας «απὀ τους Μεγά- λους, αοντηέτωπος µε το τετελε- σμένο γεγονός πού, κατὰ ταυς αφοϊνόνοιολ Τόμο», «ολλάζει Ἱην, τς ᾗ ἡ 111. [ή ἆ μση δα τη τφα5 μ τ 8 μήή ἡλεᾖς μῇ ἳ ᾗ η Ἡῃι τν τμ μμ δὲ τ3 Ἆ Ἡ αν ὧν δυνάμεων. ο κ. Μιερόν, έχει πόρεν, ζήπη- μα των Ἱκῶν πυραύλων «Ὁ5--20., θέσεις πιὸ επιφυλ 9 θεση προγµατικὀ διάλο- γο µε τη Σοθιετ ἛἜνωση, η ὀόρνηση που έχει ώσει προ- κατοθολικἀ, στον εξοπλισμό της οφόλειας, που ορχίζει να συγ- κλονίζει τις ευρωπαϊκές μάζες, η ψέα γολλική διπιλωµστία θα διο- τυπώσει δικὸς της προτάσεις. Η επιστροφἡ σπιν πολιτική του σον- τογωνιομού των εξοωλιομών που σποφἁσισαν οἱ υπερδυνάµεις εἷ- ναι φανερὸ ὁπ σποοκοπεἰ νσ κα- τοστήσει την Ευρώπη πεδίο μό- κτη την ευρωπσ! οντίδραση. Δεν εἶνόι τυχοίο το γεγονός ὁτι οι υπουργοί τής Ευρώπης τών Δέκα, σε ανεπίσημη σύσκεψη, ο «ναφέρθηκον στο ενδεχόμενο δι- εὔρυνσης του τοµέο της πολῖτι- κἡς συνεργασίἰος τους, σε προ- ασφόλειας. Το ζήτημα ουτὸ μέχρι τώρα, ἧἦτον ταμπού. Ἐπίσης, κάνουν πάλ σἡ τους οἱ |δόες που εἶχον δ.σ” δοθεὶ την εποχἡ του Ζωρζ Πομ- πιντού, όταν ο υπουργὸς Εξωτε- ρικών, Μισἑλ Ζομπέρ, ἔδινε σγώ- «νο γιό μιά «υρωποϊκή τουτότη-. τα» στους κόλπους της οτλοντ κἡς συμμαχίσο. . Σήµερο όμως, η Ευρώπη εἶναι διστακτικἠ. Αυτό φάνηκε πόλι, την περασµένηη θδοµόδα, ότον ο Χέλμουτ Σμιτ κι η Μόργκορότ Θότοερ, αποδυναµωμένοι κι οἱ δυό σπὀ εοωτερικὀ αροθλήµοτα, εξέτασαν στο Τοέκερς τις ὄυσκο λίες τους. Η εἰσοδος του΄Φραν- σουἁ Μιτερόν στίς διοδουλεύσεις των Δέκα, θο οδηγήσει σνοπὀ- Φφευκτα σε αλλαγή του τόνου των ουζητήσεων. Ἡ κ. Θότσερ γνωρί ζει οπὀ τώρα, ὁτι ο Γάλλος θα υποσπηρίξει τα συμφέροντα της επικρἀτειός του µε την ἴδια σκλη Ρότητα που εκείνη υποστηρἰζει τα συμφέροντα της Βρεταννίος καὶ, κυρίως, ότι θο προθάλει σθενο” ρἡ αντίσταση στο πολιό δρεταν- Νικὸ όνειρο. που θέλει νο περιὸ- ρίσει το οικοδόµηµα, Η κευρωπαϊκή ισορρογάα», Π διαμόρφωση μιάς ευρωπαϊκής ταυτότητας και π ολοκλήρωσπ μιάς οντότητας που θα διαφο ρἰζονται σαφώς απὀ τις δυό υ- ε ἕνας απὀ τους θᾳασικοὺς αντικειµενι- κοὺς σκοποὺς της εξωτερικής περδυνάµεις εἶναι πολιτική . του νξέου σοσιαλι- στήὴ προέδρου τις Γαλλίας, Φρανσουά Μιτεράν. αυτός ἑνας απιὀ τους λόγους που η επικράτπσπι του κ. Μι- τεράν στις γαλλικές εκλογὲς προκάὀλεσε τόσο θετικὲς αντι’ Είναι κι δράσεις στοὺς σοσιαλιστικοὺς κύκλους πῃις Δυτικής Ευρὼ πις, αλλά και γενικότερα, ᾱα- νἆάμεσα στους Εὐρωπαΐους Ἡ- γέτες, εκείνους που ενδιαφέ- ρονται γιά το μέλλον της η- πείρου τους. λιτικής τι τις Γαλλίας πραγματεύεται το άρθρο που ακολουθεῖ. ἄπ μοσιεύπττικε στο γαλλικό πε- ριοδικό τέρ» που αππχεί τις ατιόψεις του κόμματος του κ. Μιτεράν. ς Το θέµα της εξωτερικής πο: του νέου προέὂρου «Νουθδέλ Οµπσερθα- Τι περιμένει ο κόσμος απο ψ τον Μιτερᾶν ΠΟΙΟΙ ΘΑΝΑΙ Οἱ ΣΤΟΧΟΙ ΤΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΝΟΙΚΟΥ ΤΩΝ ΠΛΥΣΙΩΝ Ἐξαλλο. πανηγυρισμοί -απὀ τοὺς Παριζιάνους, στοὺς δρόμουφ τής γαλλωζὴς πρωτεύουσας τὴ µέρα τής ορκωμοσίας τοῦ Μιτεράν. στις διαστόσεις μιὰς οπλής ζώ- νης ελεύθερων αντολλαγών. Ὑπόρχει ὅμως ἑνα θέµα στο οποίο η Μιπερὀν θᾳ σλλάξει αισθητά το αλίμα των διπλωματικών συµθου- λίων και δισθουλίων. Πρόκειτοι γιὰ τη θέση που πρέπει να πόρει η Ευρώπη απέναντι στις υπερδυ- Νάμειςο. Ἡ απλοϊκή ἄποψη που θὲ- λει τον κ. Μιπεράν εἶτε «ανπισο- θιετικὀ», εἶτε «ατλαντιοτὴ ἆνευ : όρων» γρήγορα θα δισψευστεῖ αγ πὀ το γεγονότα. Ἐέθοια, ο νόος πρόεδρος της Γολλίας δεν προτίθεται να κάνει κομιά παραχώρηση στο Κρεμλίνο, οὖτε ὅμως και στους ηγέτες της Ουάσιγκτον, Των οποίων, πρὀσ- φατα ακόµα και χωρίς καμιό σε- μνοτυφία, κατόγγειλε τὸν οἴκονο μικὀ Ιµπερισλιομὀ που ασκούν σε θάρος της Ευρώπης. Στο θέμα του Τρίτου Κόσμου, εἶνοι θέδαιο ὅτι οἱ απεσταλμένοι που προέδρου Ρήγκαν, που ευλο- γούν ὅλες τις δικτατορίες, αρκεί να εἶναι αντκοµµουνιστικἑἐς, θα συναντούν ὁλο και συχνότερα, α- γἆμεσα στους εκπρόσωπους της οοσιαλιστικής Διεθνούς, που ἠδη τα, τους ανθρώπους του Φραν- σουἁ Μιτεράν. Τους ανθρώπους που θα ογω- νίζονται να επιθόλουν ἑνα Νιού Ντηλ στις σχέσεις Βορρά -- Νὀ- του και ανάμεσα στις πλούσιες και φτωχές χώρες. Αν υπάρχει κάποιος ἄτλαντι- σμὀς» δεν εἶνσι ακριθώς εκεῖνος που θα επηθυμούσαν οι Αμερικα- νοὶ. Ο νέος πρὀεδρος θεωρεῖ, 6έδαια, ὅτι στη σηµερινή ιστο- ρικἡ συγκυρία, η ατλαντική συµ- μαχῖα εἰ οπαραίτητο ου- στατικὀ πης «ευρωπαϊκής ισορ- Β ημέρα τὴς ορκωμοσίας τού Μιτερᾶν. Μὲ τή συβοδεία του καὶ κρατὠντας ἕνα τριαντάφυλλο φεάνει στὸ «Πάνθεον» γιὰ ἑἠν επίσηη τελετή. ποψη, οι Ιταλοῖ καὶ Ισπονοί κοµ- μουνιστὲς εἶναι ατλαντιστὲς απὀ πεποίθηση-- πιστεύει όμως επί- σης, κοὶ το έχει δολώσει, ότι η ευρωπαϊκή ταυτότητα, που θρί- σκεται στο στόδιο της διιµόρφω σης µπορεί εὔκολα νο υποσκελι- στεῖ σπὀ μιά ουμφωνία Ρήγκαν - Μπρέζνιεφ. Τη σηµερινή ἐπι- θετικἠ ουμπεριφορά των δύο υ- περδυνόµεων, ο κ. Μιτεράν ερ- μηνεῦει σαν απλἠ πολιτική προπα ρασκευήἠ καὶ δηµιουργία .κατόλλη- λων συνθηκών, αμοιθαῖα, ενόψει της «μεγάλης εξήγησης» που, οργἁ ἡ γρήγορά, θα δοθεῖ γύρω αναπτύσσουν ζωηρή ὁραστῃριότη {( ροπίας» --κι απὀ ουτή τὴν ἆ- οπὀ πο τραπέζι µε την πρόσινη τρὀχα και πίσω απὀ τις πλότες . των Ευρωποίων. ἸΚοι πιστεύει ὁτι η Ευρώπη πρέπει να χορᾶξει γρήγορα πῃ στραπηγική της γιά το ενδεχόμενο μιάς τέτοιας Γιὸλ- τας. ᾿ Ὅλα δείχνουν ὅτι στη μάχη που πρὀκειτοι να Ἰ γιὰ το μέλλον της Ευρώπης και ιδιαῖτε- ρα σπῃ διάσκεψη κορυφής των Ἄυτικῶν στην Οττᾶθα, το καλο- καῖρι, η Γαλλία του Μιτερόὀν 6ο εἶναι ἑνας εταίρος ἤ, ον το επι” 6άλουν οι περιστάσεις, ἑνας αν τίπαλος, «διαίερα οκληρός. Προσδοκίες, ιο ο αί ο ο {ο ΠΑΡΙΣΙ, Μάης Τι περιμένουν απὀ τον. πρὀεδρο Φρανσουά Μι: τεράν, αλλά και τί φο- θούνται οι κυθερνἠσεις. των γειτονικών χωρών, οι Ευρωπαίοι ηγέτες που συνεργάζονταν µε τη Γαλλία. του Ζισκάρ ντ’ Εσταϊΐν,. οι Ηνωμέ- γες Πολιτείες, οι Αρα: 6ες, ο Τρίτος Κόσμος Οι ποσα ος, οι προ- ἐλέψεις, ὅπως και οι α- γησυχίες μερικών Ὃ τοὺς τους παράγον” τες συνοψίζονται, σύντο μα, στα ακόλουθα ση- μευα: ΒΟΝΝΗ. -- Στην πρωτεῦ: ουσα της Δυτικής Γερμανίας, ο Φρανσουὀ Μιτερόὀν θα δρεῖ ἴσως, κατὰ την ορχικἡ περὶο- δο της προεδρίας του, τους πιὸ ἐνθερμους υποστηριχτές της πολιτικής του. Παρά την ἔκπληξη που προκάλεσε στη Ῥόννη η ἦττα του κ. Ζισκόρ, ο καγκελάριος Σµητ κι οι συ- Νεργάτες του γρήγορα παρα- µέρισαν τα Προσωπικό τους αισθήματα, ' σναγνωρϊίζοντας την «απόλυτη αναγκαιότητα», γα διηρηθεὶ μιά γενική συμ- φωνία απὀψεων, ανόμεσα στις δυὀ χ' κἁ συνεργασία αποτελεί «οὖὐμ ϐολο πίστεως» της ευρωπαῖ- κής πολιτικής της Βόννης, σ- νεξάρτητα σπὀ το ποιός εἶναι ο ἔνοικος του μεγάρου των Ηλυσίων. ΟὉ καγκελάριος Σμιή ἔγει απὀ τον κκ. Μι- τιμετωσίσει» οριοµένες 6οµερι» κανικὲς πιέσεις, ποὺ κάποτε, φτάνει να ἰ σχεδὀν ανυπόφορες, » εδρος του σοσιαλδηµοκροτι- κούὐ κάμμστος Βἰλλυ᾽ Μπραντ, ελπίζει ὅτι ο κ. Μιτερόὀν θα παῖξει ρόλο «καταλύτη», ος μιά «σλλαγή τάσεων» που αἵ- σιοδοξεί ὅτι θα εκδηλωθεὶ στη χώρα και στην Ευρώπη, ὥστε, να παραμεριοτούν οι συντηρη- τικὲς κυθερνήσεις. ο] ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΙΑ ΜΑΔΡΙΤΗ. -- Ακόμα. και σπι Δεξιά της Ισπανίας προ- Ἔρευνες γιά νέα κοιτάσματα στὀ Β. ΔΙγαΙο ΟΙ:ΕΡΕΥΝΕΣ γιᾶ τήν τρελαΐου θά ιστοὺν ἀπὸ λα] ρα Γή Πέλογος, κι θετικά, Ἑλλάδα µ νια, . κης σέ Ἡ δήλωση οὗτὴ ἐπιθεδαῖωσε ὅσα δη- µοὐ[ευσαν τὰ «ΝΕΑ» ὅτι ἡ Ἑταιρία Πετρελαίου Β. Αἰγαίου, ὑπέδαλε κρὸ- Ύραµµα, ἀξιοποίησης τοῦ κοιτάσµα- τος θάσου --- Σαμοθρᾷκης καὶ χρο” νοδιάγραµµα γιά τή διενέργεια νέων Οἱ χερσαίες ὑποθαλόσσιων γοωτρητικῶν ἐργοσιῶν, ἀπὸ τόν Κόλπο τής Καδθάλας καὶ μέχρι τὸ θρακικὸ Πέλαγος, Υιά τὴν μη νέων κοιτασμάτων Ίετρε- λαΐου, : νὰ Τὰ ἐγκαῖΐνια κατα τὰ ἄλλα στά χθεσινἁ ἐγκαί- για, πού ἔγιναν ἀπὸ τὸν Πρόεδρο τῆς Δημοκρατίας παρουσία τού πρωθυ- εουργοῦ καὶ πολλών ὑπουργών, ἦταν μιά καθορὰ τιμητική τελετή ἀφοῦ στήν πραγματικόττηὰ δὲν ἀντλήθηκε πε κοιτασμάτων πε- ν Ἐταιρία [πετρε- οἳ ὅλο τὸ Βόρειο Αἰγαίο καὶ κοινοπροξ ἆν τ νὰ γῖνει, τά αιο. Τήν αἰσιόδοξη ἐγκαταστάσεις τοῦ συγκ κὠν τῶν κοιτασμάτων τού «Ώ]ρ ατα εἶναι μενα ᾱ- πρέλαιο «γιά λόγους περισσὴς ἄσφοα- λεῖας», ὅπως ἀνακοινώθηκε ἐπίσημα. Στὴν κωθερνητικἡ ἄνοκοΐνωση προστί- θεται ὅτι: «Εντός τῶν ἡμερών 6). ἀρχίσει ἡ παραγωγική διαδικασία καὶ τὸ πρῶτο πλοῖίο μὲ τὸ πρώτο. ἑλληνικδ πττρέλαιο θὰ ἀποπλεῦσοι ᾱ- «πό τήν Καδάλα ἑντὸς τοῦ Ιουνίου». Μετὰᾶ τὸν κ. βομᾶν, μίλησε ὁ πρός: ὄρος τὴς ΔΕΠ κ. Κονοφάγος, ὁ ὁ- ποῖος ἀναφέρθηκε στήν παραγωγή τοῦ πετρελαίῖου ἀπό τὸ κοίτασμα «Πρίνοςα καὶ «Ν. Καδάλαν καὶ εἶπε ὅτι ᾗ ἡμερήσια παραγωγἠ θά Φτάνει 30.000 δαρέλια πετρέλαιο, 190.000 δαρέλια φυσικά ἀέρια (Υκαζολίνη) καῖ 180 τόννους θειόφι. Τό ὅλο έργο κόστισε 500 ἑκατομμύ- ρια δολλάρια, χωρίς νά ὑπολογιστοῦν οἱ τόκοι. ιας του : 000 δρχ., ἑνῶ γιὰ τὸ 1983 προγραµ- ατος ἀντλήσεως καὶ ἐπεξεργασίας ὑδρογονανθρά-΄ νου» πού ἐγκαινιάσθηκαν χθὲς νακοἶνωση ἕκανε ὅ κ. Στ. Βομᾶν, πρόεδρος τής κανα» δικής ἑταιρίας «Ντένισον», ποὺ εἶναι ἐπικεφαλῆς τὴς ὦ ἔργου ἀντλήσεως ἁπὸ τά τα «[Πρίνουν καὶ «Νότιας Καδᾶλας», μιλόντας στᾶ ἐγκαῖνια ἀντλήσεως πετρελαίου, στίς ἐγκαταστάσεις τῆς Νέας Καρδάλης, κοιτάσμα- Στή συνέχεια μίλησε ὅ ὕπουργὸς Βιομηχανίας κ. Στ. Μάνος, ποὺ εἷ- πε ὅτι ἑνώ τὸ 1976 δῶσαμε 54 ἕκα- τομμύρια δροχμὲς γιά ἔρευνες πετρε- λαΐῖου, τὸ 1981 θά δοθούν 4.360.000. ματΐστηκε ποσό 15 δισεκατομμυρίων δραχμών. Ὁ ὑπουργὸς πρόσθεσε ὅτὶ ἤ χώρα µας εἶναι ἡ μοναδική στήν Εὐρώπη ποὺ διαθέτει μεγάλη ποικιλία ὁρν- κτών. Λἴγο ὅτερα, ὁ κ. Καραμνλής μὲ πα ως μέ τὸν κ. Ράλλη καὶ παράγοντες τῆς ΔΕΠ, πὴγε στὶς πλατφόρμες τοῦ «Πρίνου», ὅπου πού ἔγινε ἑνημέρωση. --- -ῃ ώρες. ΗἩ γαλλογερµονι-᾽ ᾖσει νο ον-΄ κάλεσε µκανοποίηση η νίκη του κ. Μιεράν. Οἱ: Ισπανοί δε χώνευαν τον κ.' Ζισκὸρ ε- πειδἠ υποναχώρησε στο ζήτη” μα της ἔντοξης πης χώρας 'τους στην ΕΟΚ. Τις σχέσεις Μαδρίτης -- Παρισιού σκίαζε επίσης το θέµα των Βόσκων εξτρεμιοπών που απὀ την |- σπανῖα καταφεύγουν στο γολ | λικὸ : ἐἔδαφος. Ο τέως πρὀε- δρος εἶχε αρνηθεί- να παρα- δίνει ' τους κὀταζητούμενους Βάσκους στους Ισπανούς. Τώ . ρα, η ισπανική κυθἐρνήση- ελ- αἱζει ότι µέσω του σοσιαλιστἠ | ηγέτη Φελίαε΄ Γκονδάλεθ, θα μπορέσει να θρεί οπύ τον κ. Μιπεράν µεγαλύτερη «κατα- Νόηση» στα δυὀ αυτά θέµατα. Ὅμως, πρὀσφατες δηλῴσεις του κ. Μιτερὀν, δεἰχνουν ότι | οι επλίδες αυτὲς των Ίσπα- νών δεν ἔχουν σοδαρή θόση. ΑΤΥΧΕΣ | οἱ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ. --- Στις 5 του μα ακόµα,.ο σρχηγὸς του αἰητ Νπιιάρτμεντ, Ι στρατηγὸς Χαίηγκ, έκανε δη- µόσιο προθλέψεις γιά εκλο- γική νίκη του «φίλου Βαλερύ (Ζισκὰρ ντ᾽ Εοταϊν)». Τουτό- χρονα, οι ειδικοί του Λευκού Οἰκου ἔδειχναν ὅτι τους προ. καλούσε φρίκη,΄το ενδεχόµε- Να ἐεπικρότησης του κ. ΜΙτε- ρἀν. Ἐαφνικά, δυὀ μέρες αρ: γότερα, ο τόνοό των δηλώσε- ἄλλαξε ριζικά. ΤΙ εἶχε συμ- θε Ἡ ΟΙΑ θεωρούσε σίγου- ερο. ἡ τον.κ Μιτερὰν, Α-. σος, οἱ σύμδουλόι του Προ- Έδρου Ρήγκαν άνοµξον το φἁ κελλο Γολλία και διαπίστωσαν µε ανακούφιση ὅτι η ᾿Ενωσή της Αριστερός δεν εἶναι πα εκείνο που ἠταν ἄλλοτε κι ότι το Κ.Κ.Γ. ποτὲ δεν ἦταν τόσο ἑξασθενημένο ὁσο σήμερα. Ορισμένοι 'συνεργότες του κ. Ρήγκαν ἐφτασαν να τρί- θουν τα χέρια. τους Ὁπό Ίκα- Νοποϊηση. Ο στροτωτικός «εμ πειρογνώµων» και θεωρητικὸς του νδοσυντηρητισμού. 'Ἐν- τουορντ Λούτθοκ, θεωρούσε σπὀ αρκετές ς ϐθὲ- 6αη τη νίκη του κ. Μιτεράν. έδειχνε σχεδὀν .σον να την ἠβελε. Ο ειδικὸς αυτός, στα λόγια του οποΐου δίνει ιδιαί- περη προσοχή ο πρόεδρος Ρὴ γκαν, δηλώνει τώρα. ότι ο κ. Μιτεράν δεν τον ανησυχε!, ε- πειδή, ον δε θέλει να ρἰξει τη Γολλία στο χάος, θα κο λουθήσει πολιτικἠ. «κσθησυχσ- στικἠ και σταθεροποιητική». Και. τει: «ΑΙ Φυσικά, θα ένιωθα ΄ Ιδµαίτερη ανήσυ- χία. σν το Κ.Κ. κυριαρχούσε στο ουνσσπισµὀ...». Ο αντισο- θνετισμός και τα φιλοϊοραηλι- νἁ αισθήµοτα Ἰου σοσιαλιστή ηγέτη -- σημειώνει το «Νου. θὲλ Οµασερθατὀρ»-- ἑχουν καθήουχάσει ὀρκετά µέλη του προσωπικού του Λευκού :Οἱ- κου. Ὅμως πρὀκεπαι γιά µει οψηφία. Η πλειοψηφία των συμθούλων του κ. Ρήγκαν, α- νησυχούν οπὀ Ὅς ουδετερό: ΦιΙλες τάσεις που διοκρίνον- τοι συχνὀ κότω οπὀ τίς αντι: σοθιετικὲς δηλώσεις του κ. Μιτερόν. Περιμένουν ὁτι στο ζήτημα του Τρίτου Κόσμου, α- νόµεσα στις απὀψεις τους καὶ σ᾽ εκείνες του νέου ἑ της Γαλλίας, θα υπόρξει «χό σµα» και ότι θα συγκρουστούν μαζί του, στα προθλήµοτο του Ελ Σαλθαδὸρ και της Νικα- ρόγουα. Ὅπως παρατηρεί ο οὖμθουλος του προέδρου Ρή- γΥκαν, σε θόµατα εθνικής α- σφάλειας, Ῥίσαρντ Αλλεν, γιὰ τις ΗΠΑ και πῃ Γαλλία | «Ὢ μεγάλη πρόκληση της ὅς- καετίσς του 1980», εἶναι να µιορέσουν να διατηρήσουν τις φιλικὲς σχέσεις τους, χω- ρίς να συμφωνούν σε ὁλα... ΑΝΗΣΥΧΙΕΣ ΣΤΟΥΣ ΑΡΑΡΕΣ ΜΕΣΗ ΑΝΑΤΟΛΗ - Αν σε κόποιους η εκλογἡ του κ. Μιτερὀν προκάλεσε φόθους, ἡ τουλόχιστον ανησυχίες, αυ” τοί εἶναι οἱ ᾿Αραθες. Οἱ φιλι κὲς σχὲσεις που διατηρεὶ µε το Ιοροὴχλ (προσκάλεσε τον αρχηγὀ πιο αντιπολτίευσης, Σὶμον Πέρες, στην πτελετή της εγκοτὀστασής του) και το γεγονός ὁτι εγκρῖνέι τις συμφωνίες του Καμπ Νταίη: διτ, κάνουν τον αραθικὀ κὀ- σµο να τον αντιμετωπίζει µε δίτερη επιφυλακτκότητο. Πόντως, σε συνέντευξη που παραχώρησε στη «Ἀοντ», ο γενικός γραμματέας του Αρα θικούὐ Συ Τσέντλι νδέσµου, Κλίμπι, εξέφρασε Την επιθυ- µία να συναντήσει τον κ. Μ:- τερὀν, και την .ελπήδα ὁτι ο Μέος πρὀεδρος θα έχε την ἱκανότητα να ξεχωρίζει «φι- λίες και προσωπικές οχέσεις, απὀ τα ὕψισα συμφὲἑροντο του κράτους» του. ἡ τελεύταία ελπίδα )ΗΜΡΡΙΙΝΗ ᾿Η ἀπογευματινὴ ἐφημερίόδα τῶν ᾿Εθνικοφρόνων Τρίτη 26 Μαΐου 1981 Τηλέφωνα: 35168, 51746 --᾿Αριθμὸς Φύλλου 2901 --Τιμὴ 100 Μὶλς -- Ἄλλομονον στοὺς Προδότες τοῦ ΑΚΕΛ Οἱ ἁγωνιστὲς τῃς ΕΟΚΑ μπαίνουν θριαµθευ τὲς στὴν Βουλήν. Ἡ Ἐθνικὴ Πανστρατιὰ τοὺς ὀνέδειξε μὲ τοὺς σταυροὺς προτιµήσεως καὶ ἤδιπ ὁ Δημοκρατικὸς Συναγερμὸς στὶς τάξδεις τοῦ ὁποίου στρατεύθηκαν οἱ ἐκλεκτοὶ τῆς Ἐ- θνικοφρόνου Παρατάξεως πΠρε ὀκτὼ ἕδρες ᾱ- πὸ τὴν πρώτην κατανομὴ καὶ ἀναμένεται θα ἄλλοι τέσσερεις τοῦ ΔΗΣΥ θὰ μποῦν στὴν Βου λὴἠν ὅπου ἡ ἔντονπ παρουσία τους θὰ καταστῆ αἰσθητὴ ὅταν τὰ θρωμερὰ στόµατα τῶν ἕκπτρο- σώπων τοῦ προδοτικοῦ ΑΚΕΛ θὰ ἐπιχειρεῖ γἀ οπιλώνει τοὺς ἀγωνιστὲς θὰ παίρνουν τὸ ἀνά- λογα µαθήµατα. Γλαῦκος Ἐλπρίδας, Γιαννάκης Μάτσης, Λεόντιος Ἱεροδιακόνου, Κώοτας Χατζη κακοῦ, Χρ. Σολωμῆς, ᾿Αὐγεριν. Παπαρές͵ Νίκος Ἀναστασιάδης,.. Γεώργιος Γεωργίου. Εις πρῶτοι ὀκτὼ ἐκλεκτοὶ τῆς ἐπὶ τόσα χρόνια | κα- ταπροδοθείσπς αὐτις Ἐθνικῆς παραιτάξεως. Αλλοι τέσσερεις εἶναι ἔτοιμοι νὰ καταλάθουν τὶς θέσεις τους εἰς τὰ ἕδρανα τῆς Ἐουλῆς, µε- τὰ τὴν συµπλήρωσιν τῆς δεύτερης καὶ τρίτης κατανοµῆς. 'Απὸ τὴν πρώτην κατανομὴν πραν ϱο ἕδρες οἱ κάτωθι: ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ: Λευκωσία: Γλ. Κλπρίδης, Γιαννάκης Μάτσοπς, Λεόντιος Ἱεροδιακόνου. Λεμεσός: Νίκος ᾿Αναστασιάδης, Αὐγερινὸς Πατιαρές. Λάρνακα: Γεώργιος Γεωργίου. Αμμόχωστος: Κώστας Χατζωκακοῦ, Χρ. Σο- λωμῆς. ΑΚΕΛ: Λευκωσία: Ντίνος Κωνσταντίνου, ΣαθθίδΊις, Χρ. Πέτας. ᾽Αμμόχωστος: Χαμπῆς Μικαπλίδης, ᾿Ανδρέας Φάνττς. Λεμεσός: Ἐζεκίας Παπαϊωάννου, Χρίστος ἕυ ριάκου. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ Λευκωσία: Γεώργιος Λαδᾶς Θαλῆς Μιχαη- λίδπς. Λεμεσός: Κίμων Παναγίδης. ᾽Αμμόχωστος: Αλέξης Γαλανός. Πάφος: Κυριάκος Παπαδημητρίου. ΕΔΕΚ: Λευκωσία: Βάσος Λυσσαρίδης. Στὴν δεύτερη κατανομή, ὁ Δπμοκρατικὸς Συναγερμός ἑἐξασφαλίζει μιὰν ἔδραν στὴν πά τὶς Γεώργιος Ἀπύόπειρα δολοιρομίας ου ΠΠ.ΣΥ. ὑπαδου τ ΤΟΝ ΚΥΝΗΓΟΥΣΑΝ ΚΑΙ ΟΠΑΔΟΣ τοῦ Δημοκρατικοῦ Συναγερμοῦ ἀπὸ τὸν ᾽Αστρομερίτη, ἔπεσε τὸ περασμένο Σάθθατο θύμα δολοφονικῆς ἀπόπειρας, Πρό- κειται γιὰ τὸν ᾿Ανδρέα Λευκαρίτη, ὁ ὁποῖος κα- τάγγειλε στὴν ἐφημερίδα μας ὅτι, ἐνῶ ὁδηγοῦ- σε τὸ αὐτοκίνητο του ὑπ ἀριθμὸ ἐγγραφῆς ΟΒ 320 μεταφέροντας ἀφίσες τοῦ Δημοκρατι- κοῦ Συναγερμοῦ, δέχτηκε καταιγιστικἁἀ πυρά ἀπὸ δύο ὁπλοφόρους, οἱ ὁποῖοι τὸν καταδίωκαν ὁδηγώντας Ὃ ον αὐτοκίνητο, ο τὸ τὸν ᾿Αστρο- ίτη µέχρι τὴν Κοκκινοτριµιθι ο οι άρει, τῶν ἐπίδοξων δολοφόνων ἔπλη ξαν τὸ αὐτοκίνητο τοῦ Λευκαρίτη ον τας τὰ λάστιχα καὶ τὴ µηχανή του. Ὁ ἴδιος δὲν ἔπαθε τίποτε. ΟΠΩΣ μᾶς ἀνέφερε, κατάγγειλε τὸ γΕΥΟ- νὸς στὸν ἀστυνομικὸ σταθμὸ Κοκκινοτριμιθιᾶς, φον, μιὰν στὴν Λευκωσία καὶ μιὰ στὴν ᾽Αμμόχω στο, τὸ ΑΚΕΛ μιὰ στὴν Λευκωσία, μιὰ στὴν Πά φο, μιὰ στὴν ᾽Ἀμμόχωστο καὶ μιὰ στὴν Κερύ- νεια. ο. τὸ ΔΗΚΟ στὴν δεύτερπ κατανομὴ ἐξασφα λίζει μιὰν ἕδρα στὴν Λεμεσὸ καὶ μιὰ οτὴν Κε- ρύνεια, καὶ ἡ ΕΔΕΚ µιάν στὴν Λεμεσὸ καὶ µιά στὴν Πάφο. Ἡ ΕΔΕΚ στὴν πρώτη κατανομὴ ἐξδα σφάλισε µιά µόνον ἔδρα τὴν ὁποίαν θά κατα- λάθη ὁ ἀρχηγός τῆς ΕΛΕΙΚ Βάσος Λυοσαρίδης. Στὴν τρίτη κατανομὴ ὁ ΔΗΣΥ θά πάρῃπ µιάν ἔδρα στὴν Λευκωσία καὶ τὸ ΔΗΚΟ µιάν ἕδρα στὴν Λάρνακα. Ἐν τῷ μεταξὺ : τίς αὐγινὲς ὥρες ἁνακοι κ. νώθηκαν τά τελικά Ἀκνοπλοιξρνὰ 3 .ᾳ ως εσίας ποὺ. εἶναι», πάς μονά. ΕΚΛΟΓΙΚΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΛΕΥΚΟΣΙΑΣ ο ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΚΑΙ ΠΡΟΤΗ ΙΙ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΕΔΡΩΝ Σύῦολο ἐνγεραμμένων φηφοφόρων 115.739 Ψήφισαν 110.464 Ακυρα ψΨπφοδέλτια 16498 ' Ἔγκυρα ψηφοδέλτια 108.815 αβάισος. ὃ ο ο. ἛἜλαθαν, μ ΑΚΕΛ-ΑΡΙΣΤΕΡΑ 31990 : 99δ0ς ΔΗΚΟ ϱ0805 19 1006 ΔΗΣΥ 35670 39.7896 ΕΔΕΚ ο] 10.6296 ΕΝΩΣΗ ΚΕΝΤΡΟΥ 4609 40306 ΝΕΔΗΙΑ ρά15 9 9996 ΠΑΜΕ. 1618 1.496 Ἐκλογικὸ µέτρο: 9067. Μὲ δάση τὰ πιὸ ὁποτελέσματα ὁ ἛἜφορος ἙἘκλογῆς Λευκωσίας προέθηπ στὴ πρώτπ κατανο μὴ ἑδρῶν καὶ ἀνακήρυξε ὡς Βουλευτὲς τοὺς ᾱ- κόλους ΑΚΕΛ - ΔΡΒΙΣΤΕΡΑ: Κωνσταντίνου Ντίνος Σαθθίδης Γεώργιος Πέτας Χρίστος. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ Λαδᾶς Γεώργιος Μιχαηλίδτις Θαλῆς «. ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ: Κλπρίδτις Γλαῦκος Μάτστις ᾿Ιωάννπς Ἱεροδιακόνου Λεόντιος ΕΔΕΚ -- ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ: ΤΟΝ ΠΥΡΟΒΟΛΟΥΣΑΝ. οἱ ὑπεύθυνοι τοῦ ὁποίου τὸν ἔστειλαν στὴν Πε- ριστε γιὰ νὰ δώσει κἀτάθεση στὸν ἐκεῖ ᾱ- στυνομικὸ σταθμό. ᾽Απὸ τὴν Περισιερώνα ἡ ᾱ- στυνοµία τὸν ἀπέστειλε στὸν ἀστυνομικὸ στα- θμὸ ᾿Αστρομερίτη, ωρὶς νὰ τοῦ πάρουν κατά θεση. Ἐκεῖ, τὸν κ σαν γιὰ 2--3 ὢρες ἆνα κρίνοντας τον συνεχῶς. Ο ΛΕΥΚΑΡΙΤΗΣ κατάγγειλε στὴν έφημε- ρίδα µας ὅτι ἐνῶ ὑπόδειξε στοὺς ἀστυνομικοὺς δύο συγκεκριµένα πρόσωπα τὰ ὁποῖα ἀναγνώ ρισε σὰν τοὺς ἐπίδοξους δολοφόνους του, ἡ ἁ- στυνοµία ὄχι µόνο δὲν τοὺς κάλεσε νὰ δώσουν κατάθεση, ἀλλὰ συνέχισε νὰ τὸν ἀνακρίνει ! Ἡ ἀστυνομία κρατεῖ τὸ διάτρητο ἀπὸ τὶς σφαῖρες αὐτοκίνητο τοῦ Λευκαρίτη στὸν ἁστυ- νομικὸ σταθμὸ Κοκκινοτριμιθιᾶς. , ο Τ. | ΓΠαφος Λυσσαρίδηςβάσος 'Αχρποιμοποίπτα ὑπόλοιια φήφων 47901 2668 τὰ τελικά αποτλέ πο ερν κος λ ΑΚΕΛ -- ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙζΟ ΚΟΜΜΑ | Σύνολο Εόἠρόμμων Ψηφοφόρων 25245 ψήφι- σαν 24103, ΄Ακυρα ψηφοδέλτια 283, ΄Εγκυρα 23920. : Ελαβαν.΄ ΑΚΕΛ 4958 20. 61096, ΔΗ.ΚΟ. 6530 27.4106, ΔΗ.ΣΥ. 4773 20.0496, ΕΔΕΚ 2691. 11.3006, ΕΝΩΣΗ ΚΕΝΤΡΟΥ 230 0.9696, ΝΕΔΗ.ΠΑ. 1348 5.66906, Π.Α.ΜΕ. 3259 193.810. Μὲ βάση τά πιό .πάνω αποτελέσµατα ο ΄Έφορος Εκλογής Πάφου προέβη στήν πρώτη κατανοµή εδρών καί ανακήρυξε ως Βουλευτή τόν κ. Κυριάκο Παπαδη- µητρίου τού ΔΗΚΟ. Αχρησιμοποίηΐα υπόλοιπα: ΄ΑΚΕΛ 4958, ΔΗ.ΚΟ. Ρ76, ΔΗ.ΣΥ. 4773, ΕΔΕΚ 2691, ΕΝΩΣΗ ΚΕΝΤΡΟΥ 230, ΝΕ.ΔΗ.ΠΑ 1349, Π.Α.ΜΕ 3269. ΛΕΜΕΣΟΣ. Σύνολο ΕΥγεγραµµένων Ψηφοφόρων 64,298. Ψήφισαν 61,640, ΄Ακυρα Ψηφοδέλτια 668, ΄ἔγκυρα 60,755. ΄Ελαβαν: ΑΚΕΛ ϱ1:731 36.7606 54429 οςς 2605060900 ΔΗΚΟ ιο οοοτων νοκ οοσκοων κώνο κκ ώκ ες ,, 13084 21.523 (ΔΗ.ΣΥ) οί ννοο κοκ κεονκεεοο κοκ κερω κος 18,238 30.0156 ΕΔΕΚ... ιο ο ωώκ ο οκ εν ον κε οσ κ οταν 35859 6.3506 ΕΝΩΣΗ ΚΕΝΤΡΟΥ «..ι ον κονεω νεο ωκλον ον 1951 17006 ΝΕ.ΔΗ.ΠΑ. ιο ο κκ κνοκεο νο νωνοώκώνοκκεε 94 1. 2006 ΠΑΜΕ. «κκ κρονακκκκνκκνκκώνννννκντα 17560’ 28796 ο ῷ Τό εκλογικό μέτρο εἶναι 8,679 ψήφοι σύμφωνα δὲ µ΄ αυτό ανακηρύχθηκαν ήδη ως βουλευτές οι εκ τών υποψηφίων τού ΑΚΕΛΕζεκίας Παπαϊωάννου καί Κυριά- κος Χρίστου τό κόµµα τών οποίων διατηρεί γιά τήν δεύ- τερη κατανοµή 4.377 υπόλοιπα, οἱ εκ τών υποψηφίων τού ΔΗΣΥ, λόγω µεγαλυτέρου αριθμού σταυρών προτι- µήσεως πού έλαβαν, Αναστασιάδης Νίκος καὶ Παπαρές Αυγερινός, τό κόµµα τών οποίων διατηρεί σάν υπόλοιπα γιά τήν δεύτερη κατανοµή 880 ψήφους καὶ ο.εκ τών υποψηφίων τού ΔΗΚΟ κ. Κίμων Παναγίδης, τό κόµµα τού οποίου διατηρεί γιά τήν δεύτερη κατανοµή 4405 υπόλοιπα. ΜΕΜΟΝΩΜΕΝΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ Ελαβαν: Αριστείδου Τάκης «.... «νε εν ο νοκ κενο» Παρασκευά Θεοφάνης «........ κοκ νεα ασκ ης ΛΑΡΝΑΚΑ Επί συνόλου 26791 ψήφων έλαβαν: 9.393 36.25060 3893 151006 .. 8854 393753 2,156 ϐ,2506 ας ο969 9999909459 ς 4964945160... ο ο ο ο ο ο Τό εκλογικό μέτρο είναι 8,630 ψήφοι, σύµφωνα δὲ μ΄ αυτό ανακηρύχθηκαν σάν βουλευτές. ο εκ τών υπο- ψηφίων τού ΑΚΕΛ-- Αριστεράς κ. Αντρέας Ζιαρτίδης, τό κόµµα τού οποίου διατηρεί 763 υπόλοιῆα καί ο εκ τών υποψηφίων τού ΔΗΣΥ κ. Γεώργιος Γεωργίου τὸ κόµµα {ού οποίου διατηρεί 224 ψήφους σάν υπόλοιπα γιά τήν δεύτερη κατανομή. ψήφων πού πήραν καὶ τά άλλα κόμματα. Ἡ- κνήνής΄ θί6ΑΙ ᾿ Ὑπᾶρεε Ἐκδότης Διευθυντής: Γ. Χατζηνικολάου ΠΑΠΑΡΕΣ ΑΥΓΕΡΙΝΟΣ: πατέρας τριῶν παιδιῶν, ΄Α- πόφοιτος τῆς ἐς μκ- ο] Αὀ (δν. ἀντάρτης κατὰ «ὖν ἀππολκνθε- ρωτικὸ ὀἀγώνα τοῦ ἸΤ99δ.. καὶ Ἱοµεώρχης τὸ «Ι963...64. Βοηθὸς ὌΌργονοντι” κὸς τοῦ Ἐνιάίου, Κόρφατος, ε, Ὡρδαδρος καὶ Γρομματάας σὲ ᾿ὀθλητικὰ σωματεία τῆς ΓΠΑΑ- «ΟΚ αοἳ τῆς ΚΟΠ. Εἶνοι- μέ. - Ἐπι.. λος τῆς ᾿Επαρχιακῆς τροπῆς ααἱ Ταμίος τοῦ Συν δέσµου ΄Αγωνιστῶν πόλεως ε κοὶ ἐπορχίας Αεμοσοῦ. Εἶναι Ἐπορχιακὸς Οργανωτικὸς τοῦ Δημοκρατικοῦ Συναγερμού Λεμεσοῦ, µέλος τῆς Πολιτικῆς ᾿Ἐπιτροπῆς καὶ τοῦ Κεντρι- κποῦ ΧΣυμµέουλίου τοῦ Κόμμα- ΓΕΩΡΓΙΟΥ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ: Γοννήθηα στὴ Λάριανα τὸ 1949. Ἔγηοψυος, Εἶναοι πτὀ. αν τῆς Μορικῆς χκολῆς στὴ ἀφΑθηνῶν.. .. μμτος -- κ ον τὸ ιάνωφὼ του δν κηγώρου, Διετέλασέ μέλος τοῦ Αιοιηι μοῦ . Σωμθουλίου τῆς ΕΠΑ καὶ Γραμματέας τῆς 'Ο- μοσπονδίας Εθνικῶν Φοιτητι- μίλος τοῦ Διοιιαοῦ Συµ- θουλίου «οῦ Διωηγορικοῦ Συλ. Ἐ- πῆς ἍἡΠολιτικῆς ᾿Ἐπιτροπῆς καὶ τοῦ Κεντρικοῦ Σύκθου- λίου τοῦ Κάμματος ἀπὸ τῆς ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ ΝΙΚΟΣ: Γοννήθηκε οιὸ Πέ Ἰφάδ. Ἐγγόμος καὶ πατέρας δυὸ παϊδιων. ᾽Απόϕοιτος τοῦ Γυμνασίου Κύκ- ο αδρῶν, :Σνιίκισὲ μέ μέτοπτυχιακὲς σήονδὲς στὸ Πόάναπιστήμιο τοῦ Λονδίνου ὁπ᾿ ὅπου ἔτυχε μετώκαυχιοποῦ δυπλάψατος ὸ δρύου. στὸν Φοιτητικὸ συνδικαλισμό. Διετέλεσε µέλος τῆς Διωαστι» μῆς Ἐπιτροπῆς τοῦ Π.Α.Α. Ο.Κ. καὶ Γονκὸς Εωβνες Εἰ- ναι μόλος τοῦ ᾗ γωνστῶν αμα καὶ ἑπαρχί- ας Λεμοσοῦ. Εἶναι 'Έπαρχιο» κὸς Γρομματέας τῆς Νεολαί- ὃς τοῦ Δημοκρατικοῦ ἛΣννα- γορμοῦ Λεμεσοῦ. τος. ε. ἱδρύσεώς του, ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ 8469 . ΕΔΕΚ -- ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟ ΚΟΜΜΑ 4609 ΝΕΑ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΠΑΡΑΤΑΞΗ 9415 ΠΑµΕ 1619 τα ΤΕΛΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΚΛΟΓΙΚΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ ΚΕΡΥΝΕΙΑΣ Σύνολο ἐγγεγραμμένων ΨΦπφοφόρων 16885 ψήφισαν 15.322, ἄκυρα φπιφοδέλτια 245, ἔγκυρα δπροδασια 15.077. Παρασκευαΐδης 5.176 34349 4.034 2626060 3.676 94388 1.494 9448 40 Ἅᾖ16ἱ8 19 ᾖ196Ν ο: 144 1Ἱ6 ον Μὲ δάσπ τά πιὸ πάνω ἀποτελέσματα οὗ- δεὶς τῶν ὑτιοφπφίων ἐξασφάλισε τὸ ἐκλογικὸ µέτρο (7538 φῆφοι), καὶ ὥς ἐκ τούτου 6ουλευ- υτικὴ ἔδρα κατά τὴν πρώτη κατανομή. Σάν υπόλοιπα διατηρούν επίσης τό σύνολο τών ΚΓΛΗ μΕΚΡΗΙ ΣΙἠη ΒΙΡΕΩ ΙΡλΛΗΛΙΛ ΜΠΕΛΦΑΣΤ, 25 (ΑΠΕ, Ἡν, Τύπος). --Ἕνας στρατιώτης σκοτὠθηχε χαὶ τρεῖς ἄλλοι τραυ µατίσθηχαν, σὲ ἐνέδρα µμελῶν τοῦ ᾿ἱρλανδικοῦ Δημοκρατικοῦ Στρατοῦ, σήµερα τὴν αὐγὴ, σὲ ἕνα ἀγροτικὸ δρόµο χοντὰ στὴν πόλη Μπαλλάγχυ, Πατρίδα τοῦ ᾿Ερλανδοῦ. Φυλακισμένου Φράν- σις Χιούζ, ποὺ ὑπῆρξε θύμα ἆ- ' περγίας πείνας, Στρατιωτιχὸς ἐκπβόσωπος δήλωσε, ὅτι οἱ τέσσερις στρατι ὥτες ἐκτελοῦσαν νυκτερινὴ Περι πολία ἐπιδαίνοντὲς ἑνὸς τζίπ ὅταν ἔπεσαν στὴν ἐνέδρα. Οἱ τρεῖς τραυματίες φὲρουν ἐλα- φρὰ τραύματα ἀπὸ σφαῖρες αὐ τοµάτων ὅπλων. Τὸ ορκώώ. Ὄρ - 9», προσγειωμὲένο στὸ αεροδρόμιο τὴς ήν πόλεως ν΄ Πουργκάς, κοντά στὴ Μούρη μαι Παραδόθηκαν οἱ τέσσερις Τούρκοι αεροπειρατὲς χθές ΣΟΦΙΑ, ὅ5.- οι τέσσερις Τούρκοι αεροπειρατές πού είχαν από χθές (προχθές) τό 'πρωϊ υπό τόν έλεγχο τους αερο: πλάνο, τών τουρκικών αερο- γραμμών στό αεροδρόμιο τής πόλεως Βουλκάζ, παραδόθη- καν στίς τοπικές αρχές. Σύντομη ανακοίνωση πού μετέδωσε τό επίσηµο βουλγα: ρικό πρακτορείο ειδήσεων ανά: Φερε ότι οι αεροπειρατές συνελήφθησαν --αἱ αφοπλίσθη- καν. Όπως μεταδίδεται δύο απὀ τούς αεροπειρατές είναι ηγε: υτικά µέλη τής παράνομης αρι- στερής οργανώσεως ΝΤΕ-ΣΟ. Οι τουρκικὲς αρχές ανακοίνω-. σαν ότιο ένας καταζητείται Υιά τό φόνο τού αντιπροέδρου τού αιροδεζού κόμματος εθνικής δράσεως Γ ποσο Για τον Βεάκη Η μεγόλη θεατρική ἐκ- δήλωση ποὺ θά γίνει στο Ηρώδειο στὶς 23 τοῦ άλλου µήνα γιὰ νά τιμηθεί ὁ κο- ρυφαίΐος Έλληνας ἠθοπιοι- ὃς Αἱμίλιος Βεόάκπς -- τριαν- | τα χρόνια ἀπ τὸ θάνατό Χτες το πρωἰ άναψε η φλόγα αερίου στις χερσαἰες εγκαταστάσεις Πρίνος, π πύλη... της μαύρης εἨπίδαςι του Αἰγαίου πελάγους, Αξίζει να ὅα γίνονται, κεκλιμέγες γεωτρύσεις αι κεκ γε µε κλίση 1,5 χιιοµέτρου την κατακόρυφο. γαΐου, μὲ κολώνες ύψους δ0 µέτρων πού τῇ στηρίζουν” στὸ 6υθὸ τής θάλασσας. Είναι ανοιχτὰα τὴς -- ο. Μιᾶ µωιρή πόλη χτυσµέκη στή μέση τοῦ Αι Ι οι εξέδρες τού Πρίνου, στ Καξαᾶλας. του -- μπήκε ἦδπ στὀ οστᾶ- διο τὴς ἐντστιυσὴής προξετοί: µασίας ἁτε τὴν Οργανωτική | Επιτροττή. , Ὅμως, γιὰ νά Πλαισίιω θοὺν οἱ τρεὶς χοροί (Υε- ! ρόντων, μα καὶ ος μα. κὠν) πού ἀποδώσουν ι ο Ἱ Ιδψιοδα» νο ἠθοποιὸ -- ἡ' ἐκκολα [ μμ ας Ἡομενὸ - νὰ ἐτικοινωνίήι- σει ὡς τὸν ἐρχόμενα Κυ- ριακἠ μὲ τὸν σκπνοθέτη Τόκπ Μουζενίδα (τηλ, 693. 1005) Ἠἡ΄ τὸν κ. Αδ. Λεμό (9909.336) ἡ΄ μὲ τήν κὀρπ τού μεγάλου ἡν νοῦὺ κ. Μαΐρπ Βεόκπ (8649.605). Διευκρινίζεται ὅτι οἱ δο- : κιμὲς, ποὺ θά εἶναι 15 τὸν ἀριθμό, τµηµατικὲς καὶ ὁ- µαδικές, ἀρχίζουν τήν Ίπ Ιουνίου καὶ θά γίνονται οἑ τακτὲς ώρες. καὶ τήν εΑντιγόνηρ, τά εΔδερθενοχώρια» τού ἀξὲ- | χαστου καλλιτέχνπ καὶ τὰ -- ------ ----ᾱ- σύνθεση τού Νότα Περγιά- Ἆπ μὲ τίτλο «Μνήμη Βεά- κη», χρειάζονται ἠθοποιοί. Καὶ φυσικά όχι µόνο ἐτιώ: νυµοι, όχι µόνο πτυχιου: χοι, ἀλλά ἀκόμα καὶ στου” δαστές. , ! Γιὰ τά 100 λοιτιὸὀν καὶ γκε- ρισσότερα πρόσωτια ποὺ θὰ | χρειαστούν, ἡ Επιτρογὰ ΚΑΒΑΛΑ, 25. (Τοῦ απε- Ι προοκαλεῖ κάθε ἐνδιαφερὸ σταλµένου µας ΚΩΣΤΑ ͵ . ο ΤΣΟΥΠΑΡΟΠΟΥΛΟΥ):: Και σήµερα, λόγω θροχἠς Οι εγκαταστάσεις τού Πρί νου απ΄ όπου θά εξάγονται Δίπλα στις 3 κύριε εξέδρες, υ- σ᾿ ἑνα περίπου µήνα τά πάρχει ένα τς να δυό- ε 25.000 ξαρέλια τοῦ πρώτου έδρα πα προνρεὸ ερ. ελληνικού πετρελαίου «εἰ- ναι Ἀρογιατικα ἑνα μεγά λο ο καὶ πρωτόγνωρο γιά τὴν Ελλάδα-- έργο». γοτάξιο, το οποίο διαθέτε µηχα» νουργείο, εστιατόριο, αἴθουσες προ- σωπικοῦ κλπ. Η εξέδρα αυτή, έχει ενοικιασθεὶ απὀ την ισον, η οποία πληρὼ- Σ΄ αυτὴν την διαπίστωση, συγκλὶ» ος ας πο Ιδιοκτήτρια ι- | τμ π. τρία 300 χιλιάδες δολ». : : τοι όλοι ος μα παν αμα 3 ρα την ημέρα. Ἡ ρα θα Χρ- πλοια χωρητικότητας μέχρις 15.000 λιπασμάτων, απαραίτητη γιά την κ « ι Ψ Ὃ αν. αἱο πε ρο τς έτοιμες σιµοποιηθεὶ μόνο γιά μιὸὀ εθδοµάδα. ἍΊΤοννῶγ. ελληνική γεωργία». εταιρία αΑτζϊπ», του δικαιώματος Ὑ' λαγος λλὰ Τέλος «ανέφερε, ότι η κοινοπρα ἑέρευνας γιά υδρογονάνθρακες στην ι Προσφωνώντας τον Π μυά γιὰ άντληση, θο Το ὅλο συ μα, που εἶναι Αμμος, ο ῤῥόδρος ο αξῃ ξία τῆς Ντένισον, εἶναι ση να θαλάσσια περιοχή των Παξών. κ. Κονοφάγος ιο Ὑκβότημα, εφοδιασμένο µε σύγχρονες ν χερσίες : χτα κ. .. ευχαρίστησε ὅσους συνεχίσει τις έρευνες γιά πετρὲ ι ἐ οκ οκ ͵ ἐνισον, μαι Γ μας ια ος νὰ πετ λαίου, συνέφαλαν πραγµαποποίηση του στο - κσὸ, τοάλ ὅτε ται οξ Η Απηση ἁν ας. ν ν. ο ας ἆνοιε μψυμο: .. θέσε ιαθέτει προόθλ πλοία, κα- ργου, µε αίτερη ψεία στον οποιαδήποτε ἀλλη περιο εἰ ὑ ὦ ὁ επ πε θώς και ελικοδρόµιο, : ερώ υπουργὸ Συντονισμού κ. Πα. κατάλληλη ” στα πρὠτα χρόνια µετά τν υπογραφή της σύμόασης 1,5 λάχιστον δυσ. ριμὲς και εφ ὅσον πρώ αλ και τόνισε την συμθολή ανακαλυφθεί εκμεταλλεύσιμο κοῖτα» ην Πρόσθετες θαλάσσ κᾳταστά- π αχοό] ώ Ὃ ντος της ΕΙ στην οσναθεωρήση της κατακύρωση στην κρατικἡὴ ταλυκή | ! σεις θρίσκοντα, σε απόσταση 12 χι: Ι Το συγκρότηµα των εγκαταστά- ο - Βιόόρίαιος και Ε- γεργεὶας κ. Στέφ. ἠλλνος προσφω: ἴεων εγκαινίασε χτες το πρωΐ ο Π]ρόεδρος Δημοκρατίας κ. Κ. λιομέτρων νότια του Πρίΐνου, γιά σμδασης µε την Οσεάνικ, Ὑία να τγώντας τον Πρὸ Δη σµα, ἑανά «1,5 δισ. δ ἐς, Καρα αλλής, πατώντας το τά να εξυπηρετοὺν το κοἰτασμα ᾱε γίνει πιό συμφέρουσα γιά το η: τἷας, ὀνάφέρθήκε στους στόχους, της ταν οοβνμδω Ἰσεωσα, κοἰτοκμᾶ», που ναψε λόὀγα του σερ ρίων αΒότιος Καξάλα», πο, καθώς και στην παρακολού: ενεργειακής πολιτικἡ κυθερνη- ἳ ἡ Ι ων ϕ : : ργειακής ατικῆς της κ η ΔΕΠ θᾳ δικαιούται να αποκτήσει στις χερσαῖες εγκαταστάσεις «Σί- ὃ Το φυσικό σέριρ μεταφέρεται µε Όηση της καλῆς α εφαρμογής της σεως και ειδικότερα στην όσο το το δΊ0)ο της εταιρίας που θα σν- ῃ ανατολικἀ της Καέάλας. Πέ τὁ πάτηµα τοῦ οὖν οβσλής ο νι από πετόν . πα ο ως ον Ἴσον. διάδοχ Ὃ ιά γαλ οα ρα ῥω νό. σταθεί και Ὃ ην” ο Ἠ δια. | Στην τελατὴ των εγκαινίων πωρὰ- ἆ οἱ φλόγε σι. λα μαοαες οι πμ ο Τέλος ανα στις γνωστές ενα υγρό πα λσνα, Ίκαν κίπεμαν ο ο ο παρέχει ν . γ 8 λληνικήὴ πλευρα το ὃ2ο)ο πε: νεησιων ο νρνος ν νος αναψαν Φ σ, ενίαι Εεγκ. ις του Πρι : στην ε ὁ 3 ο ον . . . . : Ἆπς, οι υπουργοί Ἀωγκονωνών να. ὄοας τς αρναασάνες πό κε το πετρέλαιο τον, Πρῖ: τοις ἆ εκατομ τόννοι πετρελαίου στην ορβρλορικὴ Ἓρῆση ος 38 ρίνου κου ελληνικού πεπρέκαίσυ, | Ενώ τὸ Σαθδοτόδραδο η Ορχῆστρα καὶ Χορωδία τών Ευρω: κα ώμο ., ρ. «ιδέγμα». νου, το θειάφι και το φυσικό μον 25.000 ὀαρέλια την ηµέρα). 100. Αναφέρθηκε ειδικότερα στα πο- Ὁ κ. Μάνος γεσό ενος στις παϊκὼν Κοινοτήτων ἐπαιζε μπροστά σ᾿ ἕνα ασυνήθιστο --γιά Ὁ ᾗ ΠἹροεδρίας κ. Αχ. Καραμανλής καὶ µσεισµική, οἱ ἔχουν εκός ἀρίσιονται δύο μέτρα κάτω ἀπὸ κοὸ το φυσικὸ αὐριο πετρελαίου σἁ που διατίθενται αι πρόκειται εο ὃς Π Ελλάδα θα εισρᾶει ἢᾗ πέτοιες εκδηλώσεις--- κοινὸ, Ώ ινᾶ δροχή ματαίωσε τῆν τ στρατμωτι- υσμυκή, ν νά λεγό- απὀ το φυσικὀ αἱριο και 90.000) γα διατεθούν Ὑιά τος έρευνες του εἶπε ὅτι η α « ἄσταση στὸ Ἡρώδειο. χῶν και ποπικών αρχών τος τν τος ο ατα. ενας εγκα αστόνσεις σίγμα» δω κοθηπέαρη, πι 9 ορυκτού του, πα σην Ὃ ωκνν δν οκαζομόρια Ι Ἡ ἴδια συναυλία θά δοθεί απὀψε μὲ τὸ ἰδιο πρόγραμμα καὶ : : εἷο, κοιτὰάσμ. μύρια ο κΕ 9 ς με. 1 τον Δημοκρατίας, Αωτὲς που συµδαΐνουν κάθς εκατό Τις τελευταίες επισκέφθηκαν μό- Συνολικά 1,4 Έκατοµ. τόννοι πε Συγκεκριμένα εἶπε ὅτι µε την δολλάρια που µε την σηµερινή τυμῆ τὰ ἴδια εισιτήρια. Ῥτὴ φωτογραφία τὸ [δ0μελές συγκούτηµα πρόεδρο κ προσφώνησε ο ὀεθρος της Δημόὸ- χρόνια και που το ύψος του κύμα- νονο κ. Καραμανλής, ο κ. Ράλλης, ἉἹτρελαίου, που καλύπτουν το 13.20)ο µἈολιτικὴ της διεύροωνσης των ερευ- ναμούν µε 130 δισεκατομμῶ» στή συναυλία τοῦ δάτου, πού τὴν παρακολούθησαν ὅλοι Επιχείρησης Πετρελαίου κ. Ίος μπορεὶ να φθάσει μέχρι και τα οι υπουργοί και 15 ακόμα άτομα τῶν ετήσιων αναγκών µας. ψητικὠν προσπαθειὼν ποὺ ακολουθεὶ ρια δραχμές χωρίς να έχει συµµε- α΄. : 9 5 .. ς ΕΟΚ 5 - Κονς . πον οποίο ακολούθησαν δέκα µέτρα. µε ειδική ηση, γιά λόγους πρόεδ, Ντέ η χυξέρνηση εκφράζεται Ἡ ελπίδα Ἅτάσχει µε οποιοδήποτε τρὀπο στις Ὅ οἱ πρεσθευτὲς τῶν χωρών-μελών της Σο πρὀεδρος τοῦ στο ία ᾱ πρόεδρος της κοινοπρα- Οι εξέδρε συνδέονται μεταξύ λείας, ὅπως µας εξῄγησαν. Ῥόμμων οὺ της. Ὃ στις δι. πως µετά απὀὸ δύο Χρόνια απὀ το πάνες, γιά την ἔρευνα καὶ σξιο» | ΕΟΤ κ. Δασκαλάκης καὶ ἄλλοι επίσημοι. ξίας Ντένισον κ. Ρόμμαν και ο ὑ» πους µε γέφυρες που προορίζονται Στο χερσαϊο αὐτὸ εργοτάξιο θα σχέρειες που εἶχε το έργο, εἶπε ότι 1983 και πέρα, θα ἔχει τετροπλα- ποῖηση του κοιτάσματος. ͵ ͵ ͵ Ῥνομηχανίας και Ἐνεργεῖας οιά την κίνηση του προσωπικού και Ὑϊνεῖαι η τελικὴ επεζεργασία τὴς ατο θειάφι που θα εἴαι από σιασθεὶ η δαπάνη γιὰ έρευνες, στον Οι έρευνες αυτές, κατέληξε ο Β λ σπο ὃ α κ. Ἶ γιά την υποστήρι των ὼν Ἀπσραγωγηής σε πετρέλαιο, τον Πρίνο θα καλώπτει το 509) Τόπο, δηλαδὴ ότι θα ξοδεύουµε γιά κ. Μάνος, τα έργα αυτά, θεμελιώ- αλξεντιν απο υοαστε πα ἄλω δη ο φυσι ον ενώ υδρογονάνθ ποσά ϊ Οι θαλάσσιες εγκαταστάσεις του Χαι ἄλλων εγκαταστάσεων. Σ᾽ αν- μέλος ὰ θενξίνη και φυσικό {των ελληνικών αναγκών, ενώ η ἂν. ὅα ο ρέουν τας Ἡ δισ Ἑραχμές νουν και εεσοφοὶ 5 πσνν ππν νο ο ποὸ τος ος είς αρύπανα, που θα αντ ον το ερ. Υπάρχουν εκεῖ υκοῖ χώ- πον ω ωνιοῖο λίθο, της πετροχη: ετησίως, τις υβλότερες αποδείξεις της αλ- Παράσταση που συντίθεται ϱρο». Και ὄντως εἶναι φιλό- 190 μέτρω φὲ ». µπόουτ ος λαιο, το οποίο θρἰσκεται σε ς γιά πεντακόσιες χιλιάδες ἑαρέ- ο διοµηχανίας. γιά να μπορεὶ Το πρώτο θετικὸ αποτέλεσµα απὀ λαγήῆς, που συντελείται στον τὸ» απο πολλὲς σκηνες, τις µονα” η. , . ος ορ με Ψιὰ τους ὃη. 30 μέτρων κάτω απὀ τον πυθμένα ἕνα χαι αγκυροθόλιο γιά δεέαμε να στηρίζει την διοµήχανία τις προσπάθειες αυτὲς, υπήρξε Ἡ πο µας. δικές εμείνες σκηνές του Γιά τον Βάλεντιν που στᾶ» 1 από ΔΕΠ το ’ : - Ἱ Γερμανού πθοποιοῦ Χάι κλό θηκε δάσκαλος του ἡΜπρέχτ, ἀδόατο το απόγευμα ---πραγµατι- : : αν ουν. του Κάρλ Βάλεντιν, θα ἴἔλεγε ο μεγάλος Γερμανός δρα ὑοά εντωπωσιάζουν. ο ο 9 ο | : παρουσιάσουν οι δευτεροετείς µματουργός πως «είναι η προ: Πρόκειται πυριολεκιικἁἀ γιά μιά 0 ε Ἱ µαθητές της Δοσματικῆς Σχο- σωπαποίηση του αστείου» και ών λλλιαμέτρων ην ἐπιφά. 0 υ 1] : ] « { | 9 λῆς «δν, αὖοις, το μον πως ο ἴδιος εἶναι ἕνα μον ε, [μα ὁ στις 8 στη Λέσχη Ὑπαλλήλων αλοκο μοθόρο αστείο. Ἔχει, Νεια της πώ μας ον α ε “ : , | Τρά Ἑλλάδος ὁλ. - ο ο φοῖκους, δώδεκα χιλιόμετρα απὀ την : / της Τράπεζας της ἀδος ἐλεγε, γιὰ τον μοναδυκό αυτὸν ακτὴ της Καβάλας, στο Αι: ' . . . - ος : . . ο (Σίνα 6). Καμπαρετίστα «μιά εσωτερυκῆ περὶ ώρα φὲρ- ' γύχια μεσαξόντ . , ὁ αντε Πειραιά κ. Πιό συγκεκρῳένφ, ὁ κ. Παντιώ» Ο αρχιυφύλακας Γ. Ευθυμίου κατη- τκιατρικῆς περίθαλψης. αντί... ενοικίου : ο . ς Ὃ ας ο παν ρωτεύσυσα ο τα η ον μας αντρας, να. δί- ρας. άτ ωσε ὀ ὸ δικηγόρος Α. υορεῖται ότι παρίστανε τόὀν συµπα- 5.000--15.000 δρχ. τὸ µήνα, αμα ποσο ση Το δασι κχωμικοτητα που ὅταν τον πα” που. νομού. μμ... Χαν ον ρω ο. ὠξη γιά παράδαση κατ εξακολούθη- Ανχγνωστόπουλος εναι κουμπάρος τοῦ τριώτη τού υπουργού Δικαιοσύνης καὶ Ὁ ψυχίατρος Ν. Παπαναστασίου ηῦηκε ο Ῥασιλης Ἱι1απαῦσσι”: Ραχκολουθεὶς μπορείς γα πί” ο Ὅ | τν φυτιατρνκου,. τηµατος, ση τού Νόμου. περὶ ος εναν- υπουρύοῦ Δἰκαιοσύνης κ. Γ. Ἐταμάτη ᾿ωποσχόταν ὁτι θὰ µεσολαθούσε γιά (απομακρύνθηκε απὀ τὸ Ψυχιατρείο) λείου, εἶναι µέσα στο πρὀ- ΄νεις, να καπνίδεις... και να. Αποτελείται απὀ 3 εἰ δρες πα» των φυλακών Μο οῦ, ο τἷον τοῦ δικηγόρου Αθήνας, ΑΘ. Άνα- καὶ εμφανι]ῥταν ὡς κανεψίός» του νά μεταφερθούν οἱ κρατοῦμενοι στό κατηγορείται ότι πᾶρε χρήματα απὀ {ᾗ- γραυµα τῶν εκδηλώσεων που Ὥτινάζοσαι µε αυθόρµητο γὲ- Ρογωγῆς πετρελαίου τοι ο κατα. «οποίοι υποχδεῶνονταν ᾗα πλη Ὑγνωστόπουλου, τοῦ αρχιφύλακα τοῦ -στοὺς ουξ τοῦ Ῥυχιατρείου, υπο” 'Δαφνὶ οπὀ όπου εὖκολα θὰ μµπορού- ουγγενείς κρατουμένου γιά νὰ τοῦ εκ- οργάνωσε ο νεοσύστατος Θεα- κα, καθόλου ὅμως αγαθιά- ρα αν ἐν ο “ῥῶνουν αδρά διρηγὸροὺς και ῄἈυχιατρείο Γ, Ευθυμίου καὶ τοῦ Μω- σχ. ὁτι θά ασκούσε επυρρὴ σαν νά... αποδράσουν! δώσει βεξαίωση “αποθεραπείας του, τρυκὸς Ὀογανισμὸς «ἀλὗτα. ο , παθὸ σος μόνα στην θδλασσα. ὕλακας. «συγγενείς του ο. χίσίρου Ἠ- Παπαναστασ]ου γιά δωρο. στοὺς δικαστές ὧστε νά επικὰλουν Ἡ Σύμφωνα μὲ μιὰ κατάθεση. ὁ τὸ τὰ χαρχωτικάς Ἡ σχετικ! μὲ τὸν υκός, κηρον μισο. πουογού Δικαιοσύνης ἁ μικρο η. υθυμίου. ζητούσε ο00--600. ». Παπαναστασίου δικογραφία δια ν Οι κολώνες στις οποίες στηρίζουν. οὗ Δ ἡ Ὑνα να Ο κ. Παντιώρας, εἶχε διε' ι Σύμφωνα μὲ Καταθέσεις ποὺ πῄ . γιά μιά μετάθεση! ειδᾶ. στὸν αρμόδιο εισαγγελέα | Φ θ . ο ως 50 µέτρα κάτω απὀ ώ στο Φνχιατρσο αροκοώῥκτιὴ ελίωση, νὰ, ναό λα, νο ὁ δικηγόρος Ὃ δν ος ποκρλαος ὅος τά υχιατρεῖο Ἀθηνῶν γιατί ἡ πράξη συντελέστη τὰ υσσουν σε ΕΠΙ εώρηση Ἶ σον καν να , σε «καλή εντολὴ τοῦ προϊστάμενου τὴς Εισι πραττε 8 αμοιθὲς πού έφθαναν «.. ξενοδοχείο καὶ κρατούσε εκοἰ κρα” στ Ἱατρείο τοῦ φωχίατρου στὴν Κυ- : Επειδή η Ἱεριοχὴ εἶναι ενεργά μεταχείοισην γελίας Πειραιά κ. Δ, Δωρὴ. Ὕ στό διπλάσιο τς κανονικἠς. πούμενους ποὺ δὲν εἶχαν ανάγκη Ψ- Ψψέλη. | την πρόζα στην επι: Απὸ - : - θεώρηση: Ο Πέτρος Φυσσοῦν - εγκαταλείπει γιά το «αλο” καὶρι το σανίδι της πρὀζξας, | γιᾶ να εμφανιστεί απὀ σκη- νῆς «Δελφιναρίου». | Ο γνωστὸς ηθοποιός θα παὶ ἔει στο ἐργο που ετοιμάζεται μαξδὶ µε τον Θαν. Βέγγο, το Γιώργο Κωνσταντίνου και το | Νίκο Ρίζο και που όγραφαν οι Καλαμίτσης -- Νικολαῖ- η μπαλλάντα τοῦ μαρτυρίου... Φ ΣΥΝΕΧΕΙΑ ὁπὸ τὴ οι Φ4, ρακτηρίζονται ὡς «γκέττο» --- καὶ ἐν μέρει εἶναι κάτι τέτοιο... Ο ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΟΣ φακός, ἀποτύπωσε ἀπὸ τὴν πρώτη στιγμὴ τὸ «ἐπεισόδιο» τῆς καταλήφεως τῆς Κεντρικῆς Τράπεζας τῆς Βαρκελώνης τοὺς ἐξ- τρεμιστὲς τῆς Ακρας Δεξιᾶς. ᾿Εδῶ τέσσερα στι- γµιότυπα ἀπὸ τὴν ἱστορία αὐτὴ ποὺ τερµατίσθηκε ἀργὰ τὴν νύκτα μὲ τὴν. ἐπιτυχῆ ἔφοδο τῆς ἁστυνο- µίας στὸ ἐσωτερικὸ τοῦ κτιρίου : Τέσσερις ἀπὸ τοὺς ὀμήρους, παρακολουθοῦν, ἀνίσχυροι, πίσω ἀπὸ μιὰ κλειδωμένη, σιδερέ- νια πόρτα, τοὺς μικοὺς ποὺ θρίσκονται στὴν πμ πλευρὰ τῆς πλατείας, λίγο πρὶν ἔπιτε- φἠ καὶ ποικίλες ἑἐκφράσεις, ἐνσωματώθηκε τώρα σ᾿ ἕνα αἴτημα -κραυγή: «Ἔξω ἆ- πὸ τὸ Ἠνωμένο Βασίλειο, ἕνωσι μὲ τὴν πατρίδα µας, Η ΕΝΤΑΣΙ πολλαπλασιαζό- ᾿ οκρς» ταν μὲ τὴν πάροδο τῶν ών ος μμ νοδσὴ Η σο τὸ οἰκονομικὸ καὶ κοινωνικὸ χάσµα μεταξὺ τῶν δύο Κοινο- ΟΙ ΒΡΕΤΑΝΝΙΚΕΣ Κυδερ. Μὲ σηκωµένα τὰ χέρια, ὁμάδα ὁμήρων, δγαίς νει ἀπὸ τὴν Τράπεζα καὶ διασκορπίζεται πρὸς διάφορες κατευθύνσεις, ἀμέσως μετὰ τὴν ἔφοδο τῶν ὁὀστυνομικῶν. Ανδρες τῶν εἰδικῶν δυνάµεων καταδρομῶν καραδοκοῦν πίσω ἀπὸ τὸν κορμὸ ἑνὸς δέν- δρου, ἔτοιμοι νὰ ἐπιτεθοῦν κατὰ τῆς Τραπέζης πι Άλλοι ὅμηροι ποὺ διέφυγαν ἀπὸ τοὺς τροµο. κράτες προσπαθοῦν νὰ καλυφθοῦν πρὶν ἆπο- μακρυνθοῦν πίσω ἀπὸ τὸ πτοΐπτερο, Φοδούμενοι µήπως τοὺς πολυδολήσουν ἁπὸ τὴν Τράπεζα οἱ τρομοκράτες. τεκων μα Μοιραῖα, κά- κα. στιγµή, τὸ πρόδληµα ἆλ- λοιώθηκε στὴ δάσι του καὶ πῆ- ρε πολιτικὴ καὶ Θρησκευτικὴ µορφή. Λάταια, τὰ τελευταῖα χρόνια τῆς δεκαετίας τοῦ 60, μετριοπαθεῖς καὶ ἀπὸ τὶς δύο πλευρὲς προσπάθησαν νὰ φθά- σουν σὲ μιὰ συμφωνία καὶ ν᾿ ἀρ. χίσουν, µακροχρονίως, νὰ καλύ. πτουν τὸ χάσμα αὐτό. ΕΓΠΩΦΕΛΟΥΜΕΝΟΙ τῆς ξυσ- πκοτίας καὶ τῇ» ἀγανακτήσεως τῆς µάζας τῶν Καθολικῶν, οἱ ἀ- διάλλακτοι τῆς πλευρᾶς αὐτῆς κάποια στιγµή, κτύπησαν! Τὸ 1965, ὁ «Ιρλανδικὸς Δημοκρα- τικὸς Στρατὸς» (ποὺ εἶναι πα- ράνομος καὶ στὴν ᾿[ρλανδικὴ Δη- µοκοατία!) ἀνέλαδε τροµοκρα- τικὴ δρᾶσι κατὰ τῶν Βρεταννῶν καὶ τῆς τοπικῆς ἱρλανδικῆς ᾿Α- στυνοµίας. 8 Ἡ. δρᾶσι αὐτὴ ἐπεξετάθη καὶ ἔγινε, πολὺ σύντομα, ἆ- ᾿ναικτὸς πόλεμος κατὰ τῶν Βρεταννῶν, ἑνῶ τὰ αἰτήμα- τα ἔπαυσαν πλέον νὰ εἶναι ἁπλῶς τὰ ἴσα πολιτικὰ καὶ κοινωνικὰ δικα.ώµατα δικαι- ὤματα Καβολικῶν καὶ Δια. µαρτυροµένων στὴν Ἔπαρ. χία. Ο,τι ὑπῆρχε προηγου- µένως, ὑπὸ λαθάνουσα µορ. ΒΟΝΝΗ. Ὁ Σννηθέστερες αἴτίες θανὰτ Φύλων οἴναι οἱ ον ντ διᾶς, ὄνακοινῶθηκε στό νήσεις (ὅλες) ἀντιμετώπισαν τὴ νέα αὐτὴ ἀξίωσι μὲ τὸν ἴδιο τρόπο ποὺ ἀντιμετώπισε ὁ ζι- σκὰρ (καὶ τώρα, ἀσφαλῶα ὁ Μιττερὰν) τὶς ἀξ ώσεις τῶν αὖ- τονομιστῶν τῆς Κορσικῆς καὶ ἡ Ἰταλία τοὺς αὐστριακῆς κατα- γωγῆς «αὐτονομιστὲς τοῦ Τυρό- λου καὶ τῆς Κορινθίας, Ἕνα τραγικὸ ἀδ.έξοδο ὅμως ἔχει πλέ- ον δημιουργηθῆ καὶ ὁ Φανατι» σμὸς τῶν Καθολικῶν (ποὺ τρο- Φοδοτεῖται τώρα ἀπὸ τοὺς τέσ- σερις θανάτους τῶν ἀπεργῶν πεί νας) καὶ τῶν Δ'αμαρτυροµένων (ποὺ τροφοδοτεῖται, ἐπίσης, ἆ- πὸ τὴν ἑκατόμδη τῶν ἄλλων, ἆᾱ- θώων, θωμάτων τοῦ |.Ρ.Α.) δὲν εἶναι καθόλου Φρόνιµος σύμδου. λος. Τὸ κάτισχνο σῶμα τοῦ Μτε. Σὰντς ἔχει ἐναποτεθεῖ τώοα µέ- σα στὴν ἰρλανδικὴ γῆ, σὲ κά- ποιο νεκροταφεῖο, κοντὰ στὰ πτώματα 2.109 ἄλλων ἀνθρώ- πων, ποὺ πέθαναν ἀπὸ τὴν ἱρ- λανδ.κἡ δία. Ὑπάρχει ὅμως µία δαθειὰ διαφοσά. ᾿Εκεῖνος καὶ οἱ τρεῖς φίλοι του --- ἄθε- λαν πεθά καὶ τὸ πέτυ- να χαν μόνοι τους, Οἱ ἄλλοι 2.109’ ὅμως ἄθελαν νὰ ζήσουν. ᾽Αλλὰ πέθαναν ἀπὸ κάποια σφαίρα ἃ τα θραῦσμα μ.ᾶς ἐκρήξεως, ποὺ δὲν τὰ ἐπεδίωξαν καὶ δὲν τὰ προκάλεσαν.., άντ Βάσος Μαθιόπουλος τηλεγραφεἲς ὧν ἡλ κυκλοφαριακὲς ἐἑαταλωὶ μον να ὰ τν δν καρδιολογικό συνέδριο ἡ ὀνεπάρκεια τῆς καρ- στὸ Μπισχοφσγκρούε», ΟΙ ΠΙΘΑΝΟΙ ΛΝΤΙΠΛΛΟΙ ΤΗΣ ΟΝΟΝΟΙΑΣ ΚΑΙ ΛΠΟΕΛ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΗ Ποιὲςο ξένες ομάδες πήραν εισιτήριο τὴν Ευρώπη ΣΤΑ ΚΥΠΕΛΛΑ. ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΩΝ ΚΥΠΕΛΛΟΥΧΩΝ ΚΑΙ ΟΥΕΦΑ Τά πρωταθλήματα στίς χώρες τής Ευρώπης τέλειωσαν ή βρίσκονται στό τέλος τους. Οι περισ- σότερες οµάδες πού θά µετάσχουν τή νεα περίοδο στίς ευρωπαϊκές διοργάνωσεις ξεχώρισαν. Ποιές όµως είναι αυτές οἱ οµάδες πού περιμένουν τίς δικές µας στά τρία κύπελλα Ευρώπης Ὁ Ὀρφανὸς στὴν πιὸ πάνω φάση σπμµειώνει ἕνα ἔδοχο γκόλ στὸν ἀγώνα τιρὸς τὴν Καθάλα. [ ΙΙΝΙΙΚΙΙ ΠΠ ἹΝίι 10! ΤΙ Σὲ απόσταση «αναπνόής» απὀ τόν τίτλο έχει φθάσει ο Ολυμπιακός. Μετά τήν προχθε- σινή νίκη του επί τής Καβάλας ἁάπλωώσε τά χέρια του πρός τό πολυπόθητο τρόπαιο. Ἡ ἂνα- κήρυξη όµως τού κρωταθλητού θά γίνει δυό «μέρες» αργότερα. Μέχρι τότε τήν πιό δυσκολό- τερη ημέρα θά τήν περάσει τήν Κυριακή στήν Τούμπα όπου θά τεθεί αντιμέτωπος τού ΠΑΟΚ. Από τήν άλλη πλευρά ο σω-.Άρης πού, ξεπέρασε προχθές ... ᾽μέ ευκολία τό εµπάδιο πού λέγεται Καστοριά θά αντιµετω- πίσει τήν Κυριακή τήν ΑΕΚ µέσα στήν Νέα Φιλαδέλφεια καί ελπίζει στὀν... ΠΑΟΚ. Ἡ ΑΕΚ απέσπασε ισοπαλία στήν Δράμα απὀ τήν Δοξα, αλλά η υπόθεση «τίτλος» έχει χαθεί γι΄ αυτήν πιά. Ο ΠΑΟΚ γεύθηκε τήν πίκρα τής ἡἧττας στήν Ριζούπολι, αλλά τὀν ενδιαφέρει ως γνω- στόν, µόνο τό κύπελλο. Ο ΠΑΟ παλεύει µέ τήν Δόξα γιά τήν πέµπτη θέση πού δίνει τό «εισιτήριο» γιά τήν Ευρώπη. Τήν Κυριακή ο πρώτος αγώ- νίζεται σιήν Κόρινθο µέ τήν τοπική ομάδα, ενώ η δεύτερη παίζει στήν Λάρισα. Ο Εθνικός οπισθοχώρησε µετά τήν ήττα του. στίς Σέρρες απὀ τόν Πανσερραϊκό. Τά Γιάννινα βρίσκονται µαζί μέ τόν Απόλλωνα στούς 360 βαθμούς καί οι δύο έρχονται από επιτυχίες. ΄ Ο ΟΦΗ υπετάγη στό Περι- στέρι στόν Ατρόµητο. ΄Εχει 29 βαθμούς. Ο Πανιώνιος βρίσκεται στούς 26 βαθμούς. Η Καβάλα έχει συγκενβρώ- (υσει 25 βαθμούς. ' 3 : «σε ο ἃ . Στήν επικίνδυνη περιοχή γίνεται σκληρή μάχη. Η Κόρινθος πήρε πολύτιμη ισο- παλία στήν Νέα Σμύρνη στό µάτς μέ τόν Πανιώνιο. Τήν Κυριακή όµως αντιμετωπίζει στήν ἔδρα της τόν ΠΑΟ πού δὲν έχει περιθώρια γιά απώλεια βαθμού. Η Παναχαϊκή γύρισε «διαµε- λισµένη» στήν Πάτρα, απὀ τὶς «πέντε μαχαιριές» τού Παναθη- ναϊκού. Τήν Κυριακή παίζει στήν έδρα της μέ τά Γιάννινα. Οι παίκτες τού ιΑτροµήτου Περιστερίου πέτυχαν δεύτερο άθλο. Νίκησαν τόν ΟΦΗ κάτω απὀ τίς γνωστές συνθήκες τής ΑΠΕΡΓΙΑΣ. . Ἔτσι η αγωνία τών φιλά- θλων στρέφεται τώρα περισσό- τερο, αφ΄ ενός, στό ποιός θά πάρει τήν πέμπτη θέση πού οδηγεί στό κύπελλο ΟΥΕΦΑ καί αφ᾿ ετέρου στήν µάχη τών τριών συλλόγων πού μάχονται γιά τήν επίζηλη Ιόη θέση, πού σηµαίνει σωτηρία απὀ τόν υπο- βιβασμό. ϱ ΤΟΥΡΚΟΣ ΤΟΥΦΕ:Ι ΓΙΑ ΕΜΑ ΧΡΟΝΟ ΣΤΗΝ ΣΤΟΥΤΓΚΑΡΔΗ Ο Τούρκος άσσος τής Στουτγκάρδης, ᾿ἴλια Του- φεξί, υπόγραψε διετὲς συµβό- λαιο μὲ τήν Γερμανική οµάδα στήν οποία μέχρι τώρα ἔπαιζε σἀν..ερασιτέ- χνης!. Ο Τουφεξί πού διακρίθηκε διαίερα φέτος στό Γερμα- νικό πρωτάθλημα, είχε προ- τάσεις συνεργασίας από τή Φενέρα Μπαζέ, αλλά αρνή- θηκε νά υπογράψει στήν Τουρκική ομάδα, γιά άγνω- στους, μέχρι στιγμής, λόγους. Θά πρέπει νά σημειώσουμε εδώ, ότι ο Τουφεξί είναι ο πιό... κοντός παίκτης πού αγωνίζεται στή Μπουντεσ- λίγκα, σφὀού ἔχει ύψος μόλις...1.621. “ ΙΙ ΣΤΟΙΧΙΖΕΙΟΣΟ ση λεν) (δαν Ἡ. Ἴπσουττς. χάνει Γίυσεν - Μιοῦρεν ΠΛΗΓΕΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟ ΤΟΥΣ ΣΕ ΕΝΑ ΜΗΝΑ Δονᾶ(νδο.-- Ἡ Ιποουϊΐτς πού τελικά φέτος μπόρεσε νά παταντήση τό Κύπελλο τῆς ΟΥΕΦΑ. ἂν καί ἦταν φκχθορί γαὶ γιά τήν Ἠατάχτησι τοῦ ἀγγλικοῦ Κυπέλλου ὅσο χχί τοῦ πρωταθλήματος τῆς χώρας. γινδυνεύει νά χάση δύς ἀπό τά πιό σημαντικά στελέχη της. Ὦ Βύφωνα μό, οχοτικό: ρεπορ-. τό ὁ Ολλανδός παίκτης τής που ῖτς, Είύουεν. απού ἄνε- δείχθηκς καλύτερος. παίκτης τοῦ. φατινοῦ ἄν νλικοῦ. πιπύτα- θλήµατος καὶ ὁ συμπατιτύης Ολήπιατος καί ὁ σιηιπατρ όστις φύγουν ἁπόὸ τήν Αγγλία τών ὑρκόμενο µῆναι ὁπότε τερμα- τίζεται κα ἡ συνεργασία τους μέ τὸ ἀγγλικό συγκρότημα. Σύμφωνα μὲ τίς ὑπάρχου- σες ἐνδείξεις ὁ Τήῦσρεν ὅτοι χιέζεται νά «αετάξη» ἀπό τό Ἠποουΐτς στήν ᾿Ἱταλίκι καί ὁ Μιοῦρφεν νά καταλήξη στό Σκιῖν Ζεριόν Παρί. : Πάντως, τό ἀφεντικὸ τῆς Ιποουϊτς Μπόμπυ Ῥόμποον θά συναντηθή καὶ μέ τούς δύο παῖκπες ἑντός τῶν προσεχῶν ἡμερῶν νιά νά ουζητήση ὑΌπά τολικοῦ σχεδίου τήν ἀνανόωοι ποῦ συµθολαίου τῆς ὀυνρρνα- σίας τους. κά κνλχ Τ0 ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΤΗΣ ΑΝΛΤ. ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟ.-- Στοὺς άγῶνες τῆς 25η6 ἡμέρας τοῦ πρωταθλήμα. τος τῆς Αν. Γερμανίας σημειώθη» καν τὰ ἑξῆς ἀποτελάσματα: Μαγδεμθοῦργο---Δυν. Δοᾶσδ. 1-2» Ῥόρθερτς --- Βίσμουτ 5----ἳ Λοκ. Λευψίας -- Ἔρφουρτ 4--ἲ Σθικάου --- Κ, Μάρε Στάντ Ἰ--θ Χάλε --- ΡῬόστοκ 2---ἲ Κάρλ Τσάϊς --- Χέμι 3 ---ἲ Στὰλ --- Δυναμὸ Βερολίνου Ἱ|--ξ Ἔτσι τώρα ἡ κοπάταξι τῶν ὁμά- δων στὴν κορυφὴ τῆς ῥαθμολογίας εἶναι ἡ ἑξῆς: Δυναμὸ Βερολίνου 71--50 3 Κάρλ Ἰσάϊς ᾿Ιέα 56--27) 36 Μαγδεμξοῦργο 51--.ν 388 Δρέσδη 49--35 38 Βόρδερτς ὄδ--δα 29 ᾿Φινάλε τού α γύρου στὸ βόλλεὺ γυναικών Τέλος τού α΄ γύρου σήµερα στό πρωτα” θληµα γυναικών. Η Σαλαμίνα εξακολουθεί νά εἶναι η µόνη αήττητη οµάδα, ακολουθεί όµως πολύ κοντά της η ΑΕΔ ἔτοιμη πάντα νά επωφε- ληθεί απὀ τυχόν στραβο: πάτηµα τών ερυθρολεύ: κων. Σήµερα δίνουν εύκολο µάτς καί οι δυό οµάδες καί ἔτσι αναμὲνε: ται νά διατηρηθεί η μεταξύ-τους κοντινή βαθμολογική σχέση. Σαλαμίνα εἶναι γηπεδού: χος μέ αντίπάλο τόν αδύ- νατο Αχιλλέα καί η ΑΕ είναι επίσης γηπεδούχος μέ αντίπαλο τόν Μαρα: θώνα. Ο ζΖήνωνας καί τό ΑΠΟΕΛ πού ακολου- θούν στήν 3η καί 4ηθέση αντίστοιχα µέ κάποιες βλέψεις νά βγούν ψηλά άν τούς ἔλθουν βολικά τά πράγματα, παίζουν μεταξύ τους σήµερα στὀ κλειστό γήπεδο τού ολι- τιστικού Κέντρου Λάρ- νακος. Τό µάτς αυτό είναι αναμφίβολα καί τό µάτς της βραδυάς. Στό τέταρτο καίτελευ- ταίο αγωνφ, του προ- γράµµατος παίζουν ο Φοίνικας μὲ τόν Παφι- ακό στήν Πύλα. Σιό πρωταθλητριών εξασφάλι- σαν τή συµµετοχή: Η ΄Αστον Βίλλα καί πιθανόν η Λίβερπουλ (άν κερδί- σει αύριο στόν τελικό τή Ρεάλ) από τήν Αγγλία, ἡ Παρτιζάν Τιράνων απόὀ τήν Αλβανία, η Δυναμό Βερο: λίνου τής Ανατ. Γερμανίας, η ΄Αντερλεχι τού Βελγίου, η Γκλεν: τόραν τής Β. ἱρλανδίας, η ΤΣ.Σ.Κ.Α., Σόφιας τής Βουλγαρίας, η Σαΐντ -- Ετιέν τής Γαλλίας, η Κ.Μ.Π. Κοπεγχάχης τής Δανίας, η Ζυρίχη τής Ελβετία, η ΄Αθλον Γιουνάῖτεντ τού ᾿Εδρε, η Βαλούρ Ισλανδίας, η Ρεάλ Μαδρίτης (παίζει στόν τελικό αύριο) από τήν ἱσπανία, η Χιμπέρνιταν τής Μάλτας, η Στάρι τής Νορβηγίας, η Α.Ζ. 67 (Αλκμάαρ) τής Ὀλλανδίας, η Φερεντοβάρος τής Ουγγαρίας, η η Μπενφίκα τής Πορτογαλία, η Κραϊόβα τής Ρουμανίας, η Δυναμό Κιέβου τής Σοβ. ΄Ένωσης, η Σέλτι τής Σκωτίας, η Ἔστερ τής Σουη: δίας, η Τραπεζούντα τή Τουρκίας,η Ο.Π.Σ. τής Φιλανδίας, η Μπάνικ Οστράβα τής Τοεχοσλοβακίας, η Γιουβέντους Ιταλίας καί ο Όλυμπια- κός ΠΠ. Στή Δυτική Γερμανία τρείς αγωνιστικές πρίν απὀ τό τέλος η Μπάγερν είναι πρωτοπόρος καί ακολουθεί μὲ 2 βαθμούς διαφορά τό Αμβούργο. Σὲ καλύτερη θέση η Μπάγερν. Στή Γιουγκοσλαβία απο- μένουν 4 αγωνιστικές καί τόν τίτλο διεκδικούν Ερυθρός Αστέρας Βελι- γραδίου καί Ρανινίσκυ. Ο πρώτος έχει αβαντάζ ενός βαθμού. Στήν Πολωνία υπολείπονται 4 παιγνίδια καί τόν διεκδικούν ὁ οµάδες. ΟιΒίν- τζεβ Λόιζ (35 β.), Λέγκνα (33 β.), «Βΐσλα (32 β.), Σομπιέρνην (30 β.) καί ευνοϊκότερό πρόγραµµα ἔχειη Βίσλα. Στήν Αυσιρίατόν τίτλο διεκ- δικούν Αούστρια καί Στούρμ καί στό Λουξεμβούργο Ρέντ Μπόϊς καί Νέντερκορν. Στό Κύπελλο Κυπελλούχων λίγες οµάδες ἔχουν ξεχωρίσει, αφού η µάχη στὀ Κύπελλο στίς περισσότε: ρες χώρες συνεχίζεται. Σίγουρα θά µετάσχουν οι Τόττεναμ (Αγγλία), Μπαλυμὲνο (Β. ἱρλανδία) Τράνια (Βουλγαρίά), Φραγκφούρτη (Έυρε), Φράµ (ἱσλανδία), Βαλτρέγ: κεν (Νορβηγία), ᾿Αγιαξ (Όλλαν- δίας). Σαχτόρ (Σ0β. ΄Ενωσης), Ραΐητζερς (Σκωτία), Μάλφοτ (Σουη- δία), Ντούκλα .(Τσεχοσλοβακία), Σβάνση (Ουαλλία). Στή Γιουγκοσ- λαβία στόν τελικό θάπαίξουν Βελεζ Μόσταρ --. Ζελέζνισαρ Σαράγι εβο, στήν Πολνωία δύο οµάδες Β΄ κατηγορίας οι Πόλνις Στρέτσιν -- Ρεσόβνς Ζέσο, στήν Ιταλία καί τήν Γαλλία τέσσερις οµόδες πέρασαν στά ημιτελικά, ενώ στίς άλλες χώρες η µάχη τού Κυπέλλου συνεχί- ζεται. Στό ΟΥΕΦΑ θά παίξουν σίγουρα οι ᾿Ιποουῖς, ΄Αρσεναλ, Μπρόμ- γουῖτς (Αγγλία), Δυναμό Τιρ. (Αλβανία), Μαγδεμγούργο, Δυναμό Δρ., (Αναι. Γερμανία), Λόκερεν, Στάνταρ, Μπέβερεν (Βελ- γίου) Μίνφιλντ (Β. ἹἸρλανδία), Λέφσκυ, Ακµαντέκικα (Βουλγα- ρία), Νάνι, Μπορντώ (Μονακό], Νάεσιβενι (Δανία), Καϊζερολάου- τερν, Στουτκάρδη (Δυτ. Γερμανία), Ντούνταλκ (΄Εὔρε), Ακράντς ᾖσλανδία), Αθλέτικο, Βαλένθια, Μπαρτσελόνα (Ισπανία), ᾿ἴντερ (ἰταλία), Νίντερκον (Λουξεµ:- βούργο), Σλιέµα (Μάλτα), Μπρίν (Νορβηγία), Ουτρέχτη, Φέγιε- νορντ, Αϊντχόβεν (Ολλανδία), Βάσας (Ωυγγαρία), Σπόρτιγκ, Μπο: αβίστα (Πορίογαλία), Δυναμό Βουκ. (Ρουμανία), Σπάρτακ Μόσχας, Ζενίθ, ΤΣ.Σ.Κ.Α. Μόσχας (Σοβ. (Ενωση), ᾽Αμπερντήν, Σαΐν Μίρρεν (Σκωτία), Γκέτεμποργκ. (ξουηδία). Θέσεις διεκδικούν καί θά µειάσχουν οι Φόρβερς ή Ιένα (Ανατ. Γερμανία), Μονακό ή Παρί Σ.Τ. (Γαλλία), Ραδίνσκυ ή Ερ. Αστέ- ρας, Βἐλεζ ή Σλόµπονια (Γιουγ- κοσλ.), Μπάγερν ἡ Αμβούργο (Δυτ. Γερμανία), Γκρασχόπερς ή Ξαφόάξ (Ελβετία), Ρόμα ἡ Γιουβέντους, Νάπολι ἆ Φιορεντίνα (Ἰαλία), Ταταμπάννα ή Χόνβενι (Ουγγα- ρία)ρΑρτξες ἡ Μπρασώφ (Ρουμα. ᾿ νία),.. Άντανα «Σπόρ. ἡ Γαλατά ος μξερράϊ (Τουρμία). Οἱ περισσότερες -ᾱπ΄ αυτὲς τίς οµάδες διεκδικούν καί τό Κύπελλο στίς χώρες τους. Από ελληνικής πλευράςθά µετάσχουνοι Αρης ή ΠΑΟΚ καὶ ενδεχόµενα ο Παναθηναϊκός, ἡ Εθνικός, ή Λάρισα. Εξαρτάται καί απὀ τήν µάχη τού Κυπέλλου. Κύπρο) πού κερδίζουν από 550 λίρες. 8.356 12αρήδες (150 στή Κύπρο) πού κερδίζουν απὀ 24 ΄ λίρες καί 72959 Ί1αρηδες (1200 στή Κυπρο) πού/ κερδίζουν 2.300 μῖλς. Ο Καοιανίδης 2 αργυρά ο Μάριος Κασιανίδης στὴ Ρώμη Ο Μάριος Κασσιανίδης, πού κατέκτησε δύο αργυρά µετάλ- λια στά 5.000 µ. 13.37.6 καί στά 10.000 µ. 28.51.91, διέσωσε τήν τιµή τών ελληνικών «όπλων» στή Ρώμη, κατά τούς τετραε- θνείς αγώνες στίβου (Ρωσία, Ἱταλία, Ἰσπανία, Ἑλλάς), πήραμε τήν τετάρτη θέση. Τά αποτελέσµατα ΣΑ8Β- ΒΑΤΟ: 400 μ. µετ΄ εμποδίων: Αρχιπένκο Ρ, 49΄΄’91, 3. Παρ: ρής 91.02, 7. Μποκάλης 52.19. Αγκόντιο: Κούλα Ρ. 85.58, 5. Τελώνης 67.16 8. Μπόλας 69.58. 100 µ.: Τζιλιάν ἵτ. 10.42, 6. Στράτος 10.66, 7. Κεφάλας 10.72, 400 µ.. Τσερνέσκο Ῥ. 46.29, Ί. Στεφανόπουλος 47,48, 8. Τσιάκιρο 48.05. 1.500µ.: Γκοντζάλε ἰσπ. 39.40.68, 4. Κούρτης 3.42,13, 7. Τοιμίνος :3.44.65. Δίσκος: Ντέ Βιτσέντις ἵτ. 60.74, 5. Ἱσιάρας 54.62, 6 Σπανίδης 53.06. Κοντώ: Κου- λιμπάμπα Ρ. 5.40, 5. Κυττέας 5 μ. 6. Τσώνης 5 µ. Μήκος: Σάµ: µαριν Ρ. 7.΄ 88, 4. Καθηνιώτης 7.35, 6, Αραούζος 7.23, 5.000µ.: Κόβα [τ. 13.36.90. 2. Κασσιανί- δης 19.37.56, 6. Κούσης 13.49.38 4Χ100 µ.: ἰταλία 39.51, Ρωσία 39.53, Ελλάς 40.07. ΚΥΡΙΑΚΗ: Σφύρα:: ΣέντιχΡ. 78.40, 6. Μαγγανάς 61.76, Ί. Αποστολίδης 60.80, 110 µ. μετ΄ εμποδίων: Μοράτοο ἴσπ. 13.91, 3. Ν. Ευριπίδου. 14.15, 5. Π. Ευριπίδου 14.42, 200 μ.:.Τζουλι- ᾖδνι Ἱτ. 20.80. 5. Στράτος 21.61, Ἰ. Τζουβάρας 21.84. 800 μµ.: Παέζ ἰσπ. 1.47.73, 6. Ντινόπου- λος 1.90.35, Β.Ν. Παπαγεωρ- γίου 1.589. 3.000 µ. στήπλ: Σκαρτετοίνι΄ Ἱτ. ϐ8.28.80, 4. Φιλίππου 6.33.00, 7. Χαλάτσης 8.45.03. Σφαίρα: Ννπέ Σάντις [τ. 1983, 5. Λουκά. 17.50, 7. Κου- τοούκης 17:08, ΄Ύψος: Γκρα- νέντκωφ Ρ. 2.24, 5. πατρώνης :9.15, Ἰ. Τρικαλιάρης 2.10, Τρι- πλούν: ΑνίκινΡ. 16.79, 5. Μίχας 15.8, 8. Καθηνιώτης 15.32, 10.000 µ.: Πριέτο ἰσπ. 28.51.06, Φ.Καοσιανίδης 28.51.51, 5. Κούσης 28.56.51. 4Χάθ0 μ.: Ρωσία 34.05.65, παλία 93.09.94. Ελλάς 4.104]. Καῦε μορα Ἰοπροβλήμα «διπλὀ»κιβώτιο ΙΟΝΕΟΜΙΡυδεή 0ο µετις Θταχυτητεο! - « 4 7 .. βρίσκεται ιστό... φοἱνεου Μαρί 68 ) δν γῃνπιὸ σύγχρονη 1εχνό. ο ο νο των καυσιµών µας απασχο- λογια:Μηχανη 1ΟΠοθετη» εἶναι το ουστηµα Ώωραία τητες. Έτσι ο ὀδηγος λει ολο καιπιο πολυ. ο µενη εγκάρσια γα εἔρικου ΟΗτο «διπλρεαβωιο µπορει να ουνδυαση την Πολυ περισσοτερο οµώς νοµηση χωρου.κινηση ταχυτήτων! α ερη ου» απαοχολησε τους τεχνικους απ πειαιτο νοµια βενένης µε τς δυνα» της Μήφωδἰφήπου ηλθαν ι 5 θμίΗ: µριες επιδοσκιόὶ τωρα να δώσουν ενα τελος ἩΡΘΓΟΡΙΙ, Ωραιοκαι στις διαφορες «λυσεις.Που. Όταν µπητε µεσα.θα Γρ8. : 0ι αλλοι . κρτασκευαστες., µπροστα που σε συνδυσα Παραλληλα µα νο σύύγηµα το θαυ που σµο µε το ανεξαρτητο ΒιωρογβηίΗ το Μα συυαηὴ μα σουσταρισµα και στους Οοἱ Εχρι και αλλα να προσ» λεγεται ρου το Φιρη5 το μεος και / ἕ τομ) περο κρατηµα στον) Ώνετο 6ολονιµςεολατα ΜΙευ Ὀἱθῃὶ Οοἱἡ δροµο.ΕνΕΡΥΗΤΙΚΗ και ἁπαραπητο κοµφορκάί Ἱσομορφο σεροδυνοµικσ παθητικη σσφοαλειακλη, πανω απολα Την πειρα και σχηµα µε Την χαμηλη Αναμφιοβητητα ομως η την ποιοτητατης Μαμῤιοη, αἱλουεττα κρυβειµεσατου σηµαντικοτερη καινοτοµια Άεβιε των τοχυτητώψ ΕλΩΙΕΝα1ο δηῖε.ς : υπαρχει ακομη ενας µολος: Άυτος ο µοχλος µεταβαλλει} . ον 9 ἡ τιςσχεσεις του κΦωτιου ΄ ψ - δινοντας ειτε 4 «οικονομ» η Ξ Εαϊηναγ Μοϊοι Επἰθιρήςος Ι.1ά ΤΗΛΕΦΩΝΑ΄ Λαρναμα 42149 ΔΑ Λαμώθια ὠ01) Λεμερος7ομᾶ 2 αφος «ος ι ΣΕΛΙΣ 6 Ἀπὺ δύο Τουρκικά ἠεροπλάνα τύπου Ε 104 [ΙΙ ΤΙ ΙΡ [ΛΙ 1 Ἔντουῃ διαμαρτυρία τοῦ Ἔντονη διαμαρτυρία ὑπέδαλε χθὲς τὸ Ὑπουργειο Ἐξω- τερικῶν τῆς Ελλάδας πρὸς τὴν Τουρκικὴ Κυθέρνηση γιὰ τὴν παραδίαση τοῦ ἐναερίου χώρου της. Συγκεκριµένα: Χθὲς καὶ ἐνῶ δυὸ ἀντιτορπιλλικὰά τοῦ Ἑλληνικοῦ Ναυ- τικοῦ περιπολούσαν στὰ ἀνοικτὰ τῆς Σάµου, ἔχοντας σὰν στόχο τὴν ἐπιτήρηση Τουρκικῶν ἁἀσκήσεων, δύο Τουρκικὰ µαχητικἁ ἀεροπλάνα τύπου Φ]04ά παραθίασαν τὸν Ἕλλη νικὸ ἐναέριο χῶρο, καὶ ὑπερίπταντο πάνω ἀπ᾿ τὴν Σάμο. Τὰ Ἑλληνικὰ ἀντιτορπιλλικά τήρησαν πραγματικὰ ψύ- χραιµη στάση καὶ ἀπεφεύχθη τοπικὴ σύρραξη. Στὸ μεταξὺ στὴν περιοχἡ ὑπάρχει τεταµένη ἀτμόσφαι- ρα, καθὼς οἱ Τουρκικὲς προκλήσεις εἶναι συχνὲς καὶ ἐκνευ- ριστικὲς. | : Σύμφωνα πάντοτε μὲ ἔγκυρες πληροφορίες µας, ἡ δια- µαρτυρία τοῦ Ἑλληνικοῦ Ὑπουργείου ᾿Εξωτερικῶν ἦταν ἔν- τονη καὶ σαφής. ΣΟΒΙΕΤΙΚΑ ΑΝΤΙΤΟΡΠΙΛΛΙΚΑ ΣΤΗΝ ΜΕΣΟΓΕΙΟ Χθὲς, δύο ἀντιτορπιλλικὰ σκάφη τοῦ Σοδιετικοῦ Στόλου πέρασαν τὰ στενὰ τοῦ Βοσπόρου σύμφωνα μὲ ἀνακοίνωση τῶν Τουρκικῶν ᾿Αρχῶν καὶ πλέουν τώρα στὰ νερὰ τῆς Μεσο γείου. Γερματίσθηκε ἢ σέ τράπεζα Βαρκελώνης ΜΕΙΑ ΑΠ ΚΕΡΑΥΝΟΒΟΛΟ ΕΦΟΔΟ ἐΠΙΛΕΚΤΩΝ ΑΣΗ/ΝΟΜΙΚΟΝ ΠΠ πή Οἱ ΛΥΛΙΛΙΙΕΙΣ Σε ΣΥΝΛΓΕΡΠΙΟ Ὑπουργεῖου Ἐξωτερικῶν Πρόκειται γιὰ τὰ ἀντιτορπιλλικὰ «Ισάκωφ» καὶ «Οὐ- κρανία». : Παράλληλα δὲ ἕνα ὑποθρύχιο τοῦ Σοδιετικοῦ Ναυτικοῦ πέρασε τὰ στενὰ τοῦ Βοσπόρου μὲ κατεύθυνση τὸ λιμάνι τῆς ᾿Οδησσοῦ, προφανῶς γιὰ ἀνεφοδιασμό. ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΣΤΟ ΝΑΤΟ Ἡ ὅλη τεταµένη κατάσταση ποὺ ἐπικρατεῖ στὸν εὐαί- σθητο χῶρο τῆς Μεσογείου ἀνησυχεῖ καὶ µάλιστα πολὺ τοὺς κύκλους τοῦ ΝΑΤΟ. ΣΕ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟ Οἱ ΕΝΟΠΛΕΣ ΕΛΛΗΝΙΚΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ Οπως μᾶς πληροφορεῖ ὁ ἀνταποκριτής µας στὴν ᾽Α θήνα, οἵ Ναυτικὲς καὶ ἄλλες δυνάµεις τῆς Ἑλλάδας δρῖσκον- ται σὲ κατάσταση συναγερμού γιὰ τὴν ἀντιμετώπιση ὁποιασ δήποτε δυσάρεστης κατάστασης. Οἱ κύκλοι αὐτοὶ φοδούνται μιὰ σύγκρουση τῶν Ἕλλη- νικῶν καὶ Τουρκικῶν δυνάµεων μὲ ἀπρόθλεπτες καὶ κατα- στροφικὲς συνέπειες γιὰ τὸν Δυτικὸ Στρατιωτικὸ Ἓυνα- σπισµό. Γι’ αὐτὸ καὶ οἱ προσπάθειες ποὺ κατέθαλλαν χθές καὶ συνεχίζουν νὰ καταδάλλουν σήµερα εἶναι ἰδιαίτερα ἔντο- νες. Αὐτοκτόνησε ἡ ἀδελφή ο. τοῦ ᾽ Αλλέντε ομηρία] ΑΒΑΝΑ, ΄Η ΛΑΟΥΡΑ ᾽Αλ- λέντε Γκοσσένς, ἁδελφή τοῦ Σαλβαντόρ ᾽ Αλλέντε, αὐτοκτό- νησε χθές στήν ᾿Αβάνα, ρι- ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ, 25- Ογδόντα επίλεκτοι αστυνομικοί ἔδωσαν χθὲς (προχθές) 10.30 τό βράδυ, τέρμα στήν τυχοδιωκτική προ: σπάθεια µιάς χούφτας πληρω- ΄ µένων τροµοκρατών νά πλήξουν καί πάλι τήν ισπανική «Δημοκρατία. Ἡ Κυβέρνηση τής Μαδρίτης ἀρνήθηκε νά υποκύψει στόν εκβιασμό τών τροµοκρατών πού είχαν καταλάβει τό πρωῖ τού Σαββάτου τήν Κεντρική Τράπεζα τής Βαρκελώνης καί «απειλούσαν νά εκτελέσουν. τούς 300 αθώους ομήρους πού Πρωτοφανής καθυστέρηση στή διαλογή ψηφοδελτίων Ιδιαίτερα στή Λευκωσία Πρωτοφανής καθυστέρηση παρατηρήθηκε στή διαλογή τῶν ψηφοδελτίων καί ἰδιαίτερα γιά τά ἀποτελέσματα Λευκωσίας, ὅπου γιά τήν καταμέ- τρηση 100.000 περίπου ψηφοδελτίων χρειάστηκαν πάνω ἀπό 30 ὧρες, : κ | Ξένοι διπλωμάτες καί δημοσιογράφοι ἐξέφραζαν δυ- σφορία γιά τήν καθυστέρηση αὐτή καί διερωτῶντο γιατί ἡ Κυβέρνηση δέν ἐκσυγχρονίζει τό σύστηµα τῆς διαλο- γῆς τῶν ψήφων. .. | Κυβερνητικοί κύκλοι ἀπέδιδαν τήν καθυστέρηση στό γεγονός ὅτι ὁ ὄγκος τῆς καταµετρήσεως τῶν ψήφων ἥἧταν πολύ μεγάλος. .- ΥΣΙΑΤΗ ΣΤΙΙΝΙΗ [ οἱ 45 ΔΗΣΥ 12 ΑΚΕΛ 2 ΔΗΚΟ ϐ ΕΔΕΚ 5 ΠΟΣΟΣΤΑ: ΑΚΕΛ 32.7 -- ΔΗΣΥ 31.8 ΔΗΚΟ 19.5 ---ΕΔΕΚ 6.1 Τὴν 9.15 πρωινὴν ὁ Γενικὸς Ἔφορος Ἐκ- λογῶν κ. Κοντοζῆς ἀνεκοίνωσε τὰ ὀνόματα τῶν ἐκλεγέντων 35 Βουλευτῶν. Ὁ Δημοκρατικὸς Συναγερμὸς καὶ τὸ Α- ΚΕΛ ἀνέδειξαν ἀπὸ 12 Βουλευτές, τὸ ΔΗΚΟ 8 Καὶ ὰ ΕΔΕΚ 3. Οἱ ἐκλεγέντες εἶναι οἱ ἀκόλουθοι: ΑΚΕΛ: Ἐςζ. Παπαϊωάννου, Α. Ζιαρτίδης, Ἀ. Φάντης, Ντ, Κωνσταντίνου Χ. Μιχαηλίδης, Χρ. Κουρτελλάρης, Ν. Μαυρονικόλας, Π., Δίγκλτις, Χρ. Πουμπουρῆς, Χρ. Πέτας, Ὁ. Σαθθίδης, Κ. Χρίστου. ΔΗΚΟ: Γ,. Λαδᾶς, Ἀλ. Γαλανός, Α. Λιθδέ. ρας, Κ. Παναγίδπς, Θ. Μιχαπλίδις, 5 Κατσελ- λῆ, Κ. Παπαδπµπτρίου, Α. Ψυλλίδης, ΔΗΣΥ: Γλ. Κληρίδης, Ὦ. Μάτοπις, Λ. Ἱερο- διακόνου, Μ. Χριστοφίδηις Κ. Χατζηπκακοῦ Χρ. Σολωμῆς, Κζ. Λόρδος, Γ. Γεωργίου, Α Μαθηκο. λώντις, Ν. ᾿Αναστασιάδης, Αὐγ. Παπαρές, Κ. Παπαδότιουλος. ΕΔΕΚ: Β. Λυσσοαρίδης, Ἱ. Κατσουνωτός Γ. Ὁμήρου. Ἐξελέγποαν τὸ πρω είχαν συλλάβει. Καΐ αργά τό ᾿ βράδυ έδωσε τήν εντολή νά εκκαθαρισθή µέ τά όπλα η δρα- µατική αυτή ιστορία. στο] Αθόρυβα, ειδικά εκπαιδευμέ: νοι γιά τέτοιες επιχειρήσεις, Οἱ 80᾽ αστυνομικοί, υπό τήν κάλυψη τών πυρών τής Πολατο- φυλακής πού εκάλυπτε στούς ἐπιτθέμενους καί παραπλά- νησε τούς τρομοκράτες, εισώρ: Φερε πέρσης στρατοδίκης δε- καοκτω άτομα συνελἠήφθηκαν µετην κατηγορία ότι πήραν με ρός σε συνομωσία «που απε- φθεῖσα στό κενό ἀπό τό παρά. θυρο τοῦ διαμερίσμαῖος τοῦ ξενοδοχείου ὅπου ἔμενε, Ὅπως Σγνώσθη, ἡ αὐτόχερ ὑπέφερε ἁτιό σοβαρά ἀσθένεια, πιθανώτατα Καρκῖνο τῶν ὁστῶν. : φ ΛΑΧΕΙΑ. ᾿ µησαν µέσα στά κτίρια, 036865 Ε/δ.ΟΟΟ ᾿ εξουδετέρασαν τούς εξωτερ- 236636 ε 6.000 πούς φρουρούςτών ἴροµοκρα. 2161763 ε 2000 τών, άνοιξαν τίς πόρτες τού 21478] ε 1900 ασογείου γιά νά μπορέσουν νά {240279 ε 1000: διαφύγουν οι όμηροι καί κατό- , : πιν άρχισαν νά καταδιώκουν Ο62969 , ε 1.000 απὀ πάτωµα σὲ πάτωμα τούς 002357. τε 5δοο τρομοκράτες. Οι τελευταίοι, μέ 197178 Σ 500 σπασμένο πθικό, απὀ πολύ 18999/ 6 500 νωρίτερα, τό µόνο πού επεδίω- 94ά4δ/δ ε. δοῦ καν πλέον εἶναι η διαφυγή. 214011 ε 50ο Ἑτήν πραγματικότητα ελάχι- 264563 ε.. δ00 στοι προσπάθησαν νά τηλεφω: 296934. ε ροὐ: .. νήσουν καὶ .. από αυτούς 3057569 Ε 600. ο αρχηγος τους, πως λέγεται-- σκοτώθηκε επί 3 σας ξ τα τόπου σπό τούς αστυνομικούς, Ἰ όταν απεπειράθη νά κτυπήσει 265021 ἐ 250 ἱ μέ τό αυτόµατό του. Ὃ νο ν . Αυτός ήταν καί ϱ μόνος νεκρός µιάς επιχειρήσεως πού 129007 6 250 Πρός στιγµή Φάνηκε ότιθά οδη- 125498 ε 250: γόύσέ σ΄ ἐνα πραγµατικάλου{ 217617 ε 2δ0ἱ τρό Ὃ τρία εν Ὃ 143046 Ε 100ἱ ἱτραυματίσθηκᾳν :ελαι καὶ | 1 δύο ἀλλα (όμηροι) υπέστησαν. ὀροσο» ε 1οοὶ ελαφβά καρδιακή προσβολή. 198176 Ε 100 076359 ε 100 . φ ον 165626 ε 100 , Νεες . 087100 ε 100 τν . κε 162101 ε 100 συλλήψεις 196684 1090 : αι 011708 κε 100: στην Περσία Όρο - 1 ΤΕΧΕΡΑΝΗ, 24 - Οπως ανά: 165139 ε Ἀπό Ε8 κερόΚουν 1.750 Λλαχνο/ πού λήγουν σἑ 290 ἡ 133 ἡ 667 ἤ 039 ἡ 602. Άλεπε στην παλινόρθωση της μοναρχίας στην Περσία, -:-. Στά πρόθυρα ᾿ -. κἃ ο 24 Μαϊου:'Ολαός στίς κάλπες. πο ων - ἵΟ ΔΗΣΥ αὔξησε τή δύναμη του. παγκύπρια 490 'Ο Δημοκρατικός Συναγερμός αὔξησε τή δύναμή του παγκυπρίως αέ σύγκριση µέτό 1976 κατά 4 ἑκατοστιαῖες µονάδες. Σύγκρισῃ γιά τά ἄλλα κόμματα δέν εἶναι δυνατό νά γίνει, γιατί τό 1976 εἶχαν κα: τέλθει µέ κοινό ψηφοδέλτιο μέ τόν γνω:. .στό συνδνασµό 1-2-4-θ. Μέ βάση τίς καταμετρηθεῖσες ψήφους στίς ἐκλογες τοῦ 1976 --- πού ἔγιναν µἐτό πλειοψηφικό σύ- στηµα, τό ὁποῖο ἀπέκλεισε τόν ΔΗΣΥ ἀπό τήν Βουλή -- ὁ Δη- µοκρατικός Συναγερμός εἶχε πά- ρει 27.600 καί τά συνεργαζόµενα κόµµατα τό 71.230, ἐνῶ οἱ ἀνε- ξάρτητοι πῆραν τό 1.235. δη ὁ Δημοκρατικός Συνα- γερµός, µετά τήν καταμέτρηση τοῦ 763 τῶν ψήφων, Εξασφάλισε παγκύπρια ποσοστό γύρω στό 31.609». 'Η αὔξηση τοῦ Συναγερ- μοῦ εἶναι µεγαλύτερη ἄν ληφθεῖ ὑπ' ὄψη τό ποσοστό µετά τόν συ- 'Ἡ ΝΕΔΗΠΑ καταγγέλλει τίς ἐκλογές 'Ἡ Νεά Δημοκρατική Παράταξη ἐξέδωσε τήν ἀκόλουθη ἀνακοίνωση: «Εἶναιλυπηρόν τό ὅτι ἐχρησιμοποιή- , θη καί ἡ µέθοδος τῆς ἁπάτης γιά νά νυπολογισµό καὶ τῶν κἀπολε- παγεδευθῆ ὁλαός, νάνοθευτῆ ἡ λαϊκή σθεισῶν» ψήφων τοῦ 1976, ὁπότε θέληση, µέ στόχο τή Νέα Δημοκρατι- τὀποσοστό τοῦ ΔΗΣΥ, σύµφωνα κή Παράταξη. Πολλά πρόσωπα µετα- μέ τίς τότε Επίσημες ἑκτιμήσεις, ξύ τῶν ὁποίων Δημόσιοι ὑπάλληλοι, εἶχε πέσει στό 26.916, ἐνῶ τά συ- µέλη τῆς ᾽᾿Αστυνομικῆς δυνάµεως, νεργαζόµενα κόµµατα εἶχαν τιά- τῆς Κ.Υ.Π. ἄλλα γνωστά στελέχη τοῦ ρει τό 7396. | ) ΔΗ.ΚΟ, ὀργανωμένα καί µαζικά διξ- , σπειραν τήν ψευδῆ φήμη, σέ ἐκλογικά Τά κόμματα πού συνεργάστη- κέντρα, ἐπίπαγκυπρίου κλίµακος, καί καν τότε --- μὲ τόν ἀνεξάρτητο ἰδιαίτερα σὲ ἐκλογικά κέντρα στή ὑποψήφιο Τάσσο Παπαδόπουλο, Λευκωσία, Μαραθάσα καϊτῆς Πάφου, τώρα ἐπικεφαλῆς τῆς ᾿Ενώσεως ὅτι δῇθεν οἱ ὑποψήφιοι τῆς ΝΕ.ΔΗ.- Κέντρου -- ἐξασφαλίζουν συνο- ΠΑ. ἀπεσύρθηκαν ἀπό τόν ἔκλογικό ΠΑΡΙΣΙ, 25 (ΑΠΕ).-- Οἱ Ἕλληνες καί ᾽Αμερικανοί δι- πλωμάτες προσεγγίζουν σὲ συμφωνία γιά τίς ἀμερικανικὲές βάσεις καὶ γιά τήν οἰκονομική καί στρατιωτική βοή- θεια στήν 'Ἑλλάδα, ἀναφέρει ἀνταπό- κριση τῶν «Ταϊμο» τῆς Νέας Υόρκης, πού ἀναδημοσιεύεται στήν σηµερινή « Ἱντερνάσιοναλ Χέραλντ Τρίμπι- ουν». 3 3 ΄Ἡ ἀνταπόκριση σημειώνει ὅτι τό ἀδιέξοδο, στό ὁποῖο εἶχαν περιέλθει οἱ συνομιλίες, διεσπάσθη κατά τήν συ- συμφωνίας γιά. τίς Βάσεις στήν Ἑλλάδα νάντηση Χαίηγκ-Μητσοτάκη στή Ρώ- µη, καί ὅτι ἡ 'Ἑλληνική Κυβέρνηση εἶχε προειδοποιήσει, ὅτι ἄν δέν ὑπο- γραφεῖ συμφωνία πρό τῶν ἐκλογῶν θά τεθοῦν περιορισμοί στή λειτουργία τῶν βάσεων. Προσθέτει, ὅτι ὁ συµβι- βασµός ἀφορᾶ τή διατύπωση ἁμερι- κανικῶν ὑποσχέσεων ὅτι θά διατηρη- θεῖ ἡ ἰσορροπία δυνάµεων μεταξύ Ελλάδος καί Τουρκίας καί ὅτι οἱ Ἠνωμένες Πολιτεῖες θά ἐπέμβουν γιά νά ἔμµποδίσουν ἕνα πόλεμο μεταξύ τῶν χωρῶν-μελῶν τοῦ ΝΑΤΟ Αὐὑτοκτόνησε Πολωνός ΒΑΡΣΟΒΙΑ, 25 (ΑΠΕ).- 'Ο Πολωνός πρώην Ύπουρ- γός ᾿Εξωτερικοῦ ᾽᾿Εμπορίου Γι- έρζυ ᾿Ὁλσζέβοκυ αὐτοκτόνησε, μετέδωσε σήµερα τὀ ἐπίσημο Πολωνικό Πρακτορεῖο Εἰδήσεων «ΠΑΠ». σουν τήν βδηση. Τό πρακτορεῖο ἀνέφερε ὅτι πληροφορήθηκε περί τῆς αὖτο- κτονίας τοῦ Ὑπουργοῦ χωρίς περισσότερες λεπτομέρειες, πρό- σθεσε, ὅμως ὅτι τό 'Ὑπουργεῖο ᾿Εσωτερικῶν καί ὁ Γενικός Εἰ- σαγγελέας ἀρνήθηκαν νά σχολιά- ΥΠΕΝΘΥΜΙΣΗ ΓΙΑ ΕΙΣΔΟΧΗ ΙΣΤΟ ΑΤΙ Ὑπενθυμίζονται ὅσοι ἔχουν ἐπιτύχει στίς εἰσαγωγικές ἔξετά- σεις τοῦ ΑΤΙ κατά τά δυό προη- γούμενα χρόνια καἰἐπίθυμοῦν νά ληφθεῖὑπόψη ἡ βαθµολογίατους γιά τό νἑο ἀκαδημαϊκό ἔτος, ὅτι πρέπει νά ἐπικοινωνήσουν γρα. πτῶς, ἄν μέχρι σήµερα δὲν τό ἔπραξαν, μὲ τήν Διεύθυνση τοῦ Ἱνστιτούτου, Τ. Κ. 2423, Λευκω- σία, ὥς τίς 16.6.81, ἄν ἔξακολου- θοῦν νά ἑνδιαφέρονται γιά εἶσ- Τό Τµήµα Χερσαίων Μετα- Φορών, ανακοίνωσε πώς τά ταξίµετρα τέθηκαν σὲ λειτουρ: γία καὶ τό κοινό προτρέπεται νά απαιτεί, μὲ τήν εἰσοβό του σιό αστικὀ τοξί, νά τίθεται οἑ λειτουργία τό ταξίµετρο. ο Τό κοινό υπενθυµίζεται επί- σης πώς τά ιὀχύοντα σήµερα κόµιστρα αστικών ταξί είναι τά ακόλουθα: Είοοδος εντός τού ταξί: 950 μῖᾶς, Τιμολόγιο |, δηλαδή..µονή διαδρομή: 170 μίς τῷ μέλι, Τιμολόγιο 11, δηλαδή διαδροµή μὲ επι στροφή: 190 μίλς τό μίλι, Καθυ- στἐέρηση/αναµονή: 1,200 μίλς: τήν ώρα, η χρέωση αρχίζει απὀ τήν παραλοβή ποὐεπιβάτη. 14 ΙΟΥΝΙΟΥ ΕΚΛΟΓΕΣ ΠΣΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑ ΠΑΡΙΣΙ, κοι --Ο Πρόεδρος τής Γαλλίας κ. Μιτεράν ανα: κοίνωσε ότι ο πρώτος γύρος τών γαλλικών βουλευτικών εκλογών θά διεξαχθεί στίς 14 Ιουνίου καί ο δεύτερος γύρος σῆς 24 Ιουνίου. Σχετικό διάταγµα αναφέρει ότι προεκλογική εκστρατεία θάαρχίσει τήν 1η ἱουνίου. Στήν προηγούµενη Βουλή επικρα: τούσα» Ὃι δεξιοί καί σι κεν- τρώοι. Σκοπός δέ τών εκλογών εἶναι όπως «εξασφαλίσέι ο κ. Μλατεράν πἠν ἠλειοψηφία. Χορευτικές στολές σὲ | ὁμογενεῖς Σὲ οεµνή τελετή πού ἔλαβε χώραν στά Κεντρικά Γραφεῖα τοῦ Συγκροτήµατος τῆς Λαῖ- κῆς Τραπέζης, ὁ Γενικός Διευ- θυντής τοῦ Συγκροτήματος κ. Κίκης Ν. Λαζαρίδης παρέδωσε στὀ Διευθυντή τοῦ Γραφείου Δημοσίων Πληροφοριῶν κ. Μιλτιάδη Χριστοδούλου χο- ρευτικές ἐνδυμασίες πού προσέ- Φερε, µέσα στά πλαίσια τῶν γι- ορτασμῶν γιά τά 80 χρόνια της, ἡ Λαϊκή Τράπεζα πρός τό χο- ρευτικό συγκρότηµα τοῦ Γαλλο-Κυπριακοῦ Πολιτιστι- δοχή στό ΑΤΙ. κοῦ Συνδέσμου Λνών. του πλειστάκις αἱ ᾿Αθαναϊ- καὶ ἢ καὶ ἐπαρχιακαὶ έφη- µερίδες μᾶς τὸν φέρουν εἷς τὸ προσκήνιον' μᾶς ἐπισκέ- πτεται ἀνὰ δίµηνον διὰ τοῦ ἐγκρίτου περιοδικοῦ τὸ ὁ- ποῖον ἐκδίδει τοῦ «Κοσμᾶ τοῦ Αἰτωλοῦ». Καὶ ἦλθε καὶ διὰ τῆς ἐτησίας αὐτοῦ ἐπισκέψεως νὰ μᾶς έπισκε» Φθῆ. Τονίζω τοῦτο, καθότι σχεδὸν καθ ἕκαστον ἔτος τὰ τελευταῖα αὑτὰ χρόνια, θὰ ἐκδώθη καὶ ἕνα διθλἰον. Ψνχωφελὲς εἶναι πάντοτε. Παρμένον ἀπὸ τὸ χρυσορυ- χεῖον τῆς Αγίας Γραφῆς, Παλαιᾶς καὶ Καινῆς, ἀπὸ τὰ Διδακτικὰἁ συγγράµµα- πα τῶν ἁγίων [Πατέρων τῆς Χριστιανικῆς ᾿Ἐκκλησίας, ἀπὸ σοφὰ ἀποφθέγματα λο- γίων ἀνθρώπων, ἀπὸ πλεῖ- ραν πολλῶν δεκαετιῶν τὴν ὁποίαν κέκτηται ὑπηρετή- σας πρὸ παντὰς τὸ ἱ, θυ- σιαστήριον, καὶ ζήσας τοὺς πόνους τοῦ λαοῦ Καὶ τὰ προθλήµατά του, εἴτε ὡς μοναχός, εἴτε ὡς ἠγούμε- γος Ἱ. Μονῆς, εἴτε ὡς έφη- µέριος ἵ. ναοῦ ἐν ᾿Αθήναις, εἶτε ὡς Πρωτοσύγγελος Μη τροπόλεως ἢ τῆς {. ᾽Αρχιε- πισκοπῆς ᾿Αθηνῶν, καὶ τὰ τελευταῖα ]ό6ό χρόνια ὡς ἐ- πίσκοπος τῆς µεγαλυτέρας ἐκκλησιαστικῆς περϊφεερίας : τῆς Ἑλλάδος, ὡς ΑΛητρο- πολίτης Αἰτωλοακαρνανίας. Τὸ νέον του διδλἰον ἐπι- γράφεται «᾽Αμάραντα οΛυ- λούδια»' ὡς ἔγραφα καὶ ἅλ- λοτε νἀαφερόμενος εἰς νεο- εκδοθὲν τότε νέον θιθλίον τοῦ αὐτοῦ ἱεράρχου, ὅταν ἥμουν μαθητής τῆς Γ΄ τά- ξεως τοῦ Παγκυπρίου Γυ- µανσίου πρὸ σχεδὸν Τεσσα ράκοντα ἐτῶν, ὁ καθηγητὴς τῆς Φιλολογίας ὁ ὁποῖος μᾶς ἐδίδασκε. τῶν Αρχαίων Ἑλληνικῶν, ἐχαρακτήριζε τοὺς λόγους τοῦ ᾿Ισοκράτους ἰδιαιτέρως τὸ µάθηµα δὲ τὸν πρὸς Δημόνικον ὡς ψευδῶς διαδίδετο, νά φηφίσουν ΔΗ.ΣΥ. Τό Ἴδιο αἰσχρό ψεῦδος ἔδη- µοσίευσε ἡ ἐφημερίδα «ΕΛΕΥΘΕΡΟ. ΤΥΠΙΑ», Καταγγέλλομε μὲ ἀγανάκτηση καί αὐτή τήν ἐκδήλωση εὐτελοῦς πολιτι- κῆς πού ἀποτελεῖ ἀκόμη µιά ἐκδήλω- ση ἀσέβειας πρός τόν λαό καί πλῆγμα κατά τῆς Δημοκραπίας. Ἔχουν ἤδη δοθῆ οἱ ὁδηγίες στούς νομικούς µας συμβούλους πρός λήψη ὅλων τῶν ἔνδεδειγμένων µέτρων. Τό Πολιτικό Γραφεῖο τῆς ΝΕ.ΔΗ.- ΠΑ. συνέρχεται αὔριο γιά νά µελετή- σητό θἐματῶν ἐκλογῶνκαίθά ἐκδόση σχετική ἀνακοίνωση», λικά τό ποσοστό τῶν 62.676. ἀγώνα, καλώντας τούς ὑποστηρικτές “Η δύναμη τοῦ Δημοκρατικοῦ Συναγερμοῦ, κατά ἐπαρχία, αὐξή- {΄ θηκε ὡς ἀκολούθως: ᾿ | ο 19ΒΙ ΤΑ ΝΕΑ ΒΙΒΛΙΑ ο ιόν ' Πάφος τι οσἱ ΜΗΤΡΟΠΟΜΤΟΥ ΑΙΠΟΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ Λεμεσός 25.43 30.023. κλπ Δάρνακα 2951, 39.798 δμο 0Υ 9:14 24.330 | αρ στος 32.8 38968 Μὲ τὸ νέον του διδλίον τοιοῦτον «--τὸν ὁποῖον καὶ Λευκωσία 28 14 341931 ὁ Σεδασμιώτατος κ.κ. Θεό- µμᾶς ἐδίδασκεν--- ὡς τὸ Εὺὐ- : : : κλητος ἠἦλθε σὲ νέαν ἐπί- αγγέλιον τῆς νεύτητος, Αὐ- ακεψιν πρὸς ἡμᾶς. Αν καὶ τὸ ἰσχύει καὶ δια τὰ θιδλία αμα νὰὰ πᾶσαν στιγμήν εἶναι τοῦ ἆἁγ. Αἰτωλοακαρνανίας: Τέθηκαν σε παρὼν γιὰ μᾶς, διότι εὖ-. καὶ προσθέτω ὅτι ὄχι µό- [. ρίσκεται διαρκὼῶς εἰς τὰς νον τῆς νεότητος ἀλλὰ οἱ- λειτουργία σκέψεις µας, διὰ τῆς ὅλης «ασδήπστε ἡλίκίας ξύναται ταξίµετρα ἀναστροφῆς καὶ δράσεώς νὰ λεχθῆ ὅτι εἶναι τοιοῦτον. [- Ὅπως καὶ τὸ ἱερὸν Εὐαγ- γέλιον, οὕτω καὶ τὰ διδλία που, ἀφοῦ ἄλλωστε ἀπὸ ἐἑ- κεῖ ἕλκουν τὸν Φωτισμὸν των καὶ τὴν ἔμπνευσίν των: ἀποτελονῦ τὸν ὁδηγὸν εἰς τὰς ὁδοὺς τῶν Χριστιανῶν, λύσιν εἰς τὰ πορὀλήματα καὶ τὰς διαφόρους περι- στάσεις τῆς ζωῆς, εἶτε εὖὐ- χάριστα εἶναι αυτά, εἴτε δυσάρεστα, ὡς τὰ χαρα- κτηρίζουν οἱ ἄνθρωποι, εἴτε εἰς οἰανδήποτε καμπὴν τῆς ζωῆς του εὑρίσκονται, ἆπο- τελεῖ τὸ θιθλίον αὐτό, θαυ- µάσιον ὁδηγόν' ἐὰν ὁ ἄν- θρωπος εὑρίσκεται εἰς κα- τάστασιν θοηθείας ἁμαρτω- λότητος θὰ τοῦ δώση τὴν ὤθησιν πρὸς λῆψιν σωτη- ρίων ἀποφάσεων καὶ εἰλι- κρινοῦς µετανοίας, ἐὰν δὲ εὑρίσκεται ὁ ἄνθρωπος εἰς τὴν ὀρθὴν καὶ εὐθεῖαν ὁδὸν νὰ τὸν ἐνισχύση νὰ κρα- τήση µέχρι Ἰέλους τὸν δρό- μον αὐτόν, Ἡ µελέτη τοῦ 6ιθλίου αὐτοῦ, θὰ ἁἀποδείξη τὸ λό- Ὑον µου τὸ ἀληθέ Τοῦ Σεθασμµιωτάπου, εἴθε νὰ τοῦ Χχαρίζη ὁ Θεὸς πάρα πολλά ἔτη, τὰ ὁποῖα νὰ εἴ- ναι ὑγιεινὰ κατ’ ἄμφω, οὗ- τως ὥστε καὶ πληθώρας ἅλ- λων θιθλίων του νὰ ἀξιω- θῶμεν νὰ Ὑίνωμεν λῆπται. Α. ΡΌΔΙΝΟΣ ΤΡΙΤΗ, 96 ΜΑ::ΟΥ 198! -- ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗ ή Ο Υπουργός Παιδείας κ. Κονομής τόνισε ότι η επιτυχής αντιμετώπιση τού προβλήμα: τος τής εριοβόνησας τών σον ήρων θά οδηγήσει καὶ ποδοχή τους καί θά δοθεί η θέση πού δικαιωματικά τοὺς ανήκει οάν παραγωγικά καί ισότιμα µέλη τού κοινωνικου συνόλου. Σὲ χαιρετισμό σέ ειδικό σεμινάριο πού οργάνωσαν στή Λεμεσό οι Κάριτας Ιντερνάσιο- ναλ καί οι Κάρτας Μύπρου,ο κ. Κονοµής έκαμε ειδική ανα: φορά στίς Σχολές γιά ανάπηρα παιδιά πού λειτουργούν στήν Κύπρο καί είπε ότι τό Υπουρ- γείο Παιδείας θά είναι πάντοτε βοηθός καὶ συµπαραστάτης σέ κάθε προσπάθεια πού αναλαμ: βάνεται καί πού σκοπό ἔχει τή βελτίωση τών μεθόδων καί συνθηκών μάθησης καί άσκη- σης τών αναπήρων γενικά. «Θέλω νά τονίσω - πρὀ- σθεσε - πώς η εππυχία στίς εργασίες τών Ειδικών Σχολών δέν εξαρτάται µόνο από τόν καταρτισµό προγραμμάτων. Πολλοί άλλοι παράγοντες δια- Δδραµατζουν σηµαντικό ρόλο όπως είναι οδάσκαλος, τό σχο- λικό περιβάλλον, η συνεργα- σία σχολής καί οικογένειας, η κοινωνία κ.α. Η κοινωνία ἔχει καθήκον νά συνεχίζει τό έργο τών Σχολών. πρέπει μέ τή στάση τς σει τούς ποῖος :ΚΟΝΟΜΗΣ: ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΝΑ ΛΥΘΕΙ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΡΓΟΔΟΤΗΣΗΣ ΑΝΑΠΗΡΩΝ γονείς ν΄ απαλλαγούν από τά συναισθήματα απόρριψης καί απομόνωσης καθώς καὶ στήν κοινωνική ένταξη τών ατόμων πού ἔχουν κάποιου είδους ανα. πηρία». Διεθνής διάσκεψη κατά Νοτίου Αφρικἠς ΠΑΡΙΣΙ, 25 -- Αρχισε σή- µερα (χθές) Διεθνής Διάσκε- Ψη υπὀ τήν αιγίδα τών Ηνω. µένων Εθνών σχετικἁ μὲ τἠν επιβολή επιπρὀσθετωὠν οικο- νομικών κυρώσεων εναντίον τὴς Νοτίου Αφρικής. Τὴν Διάσκεψη, στὴν οποια συμμετέχουν αντιπρόσωποι απὀ 100 χώρες, άνοιξε ο Γ.Γ, τοῦ ΟΗΕ κ. Βάλντχαμ ,ουο- κατεφἑέρθη εναντίον τού Ῥαπιστικοῦ καθεστώτος τής Ν. Αφρικής γιά τὴν ἁρ- νηση του νά διαπραγματευθεὶ τήν ανεξαρτησία τής Ναμίμπι- ας, Προσφωνόντας την Διάσ- κεψη ο νέος Ὑπουργὸς Εξω- τερικών τής Γαλλίας εξέφρα- σε τήν αλληλεγγύη καὶ ύπο- στήριξη τής χώρας του πρὸς όλες τὶς χώρες πόύ αγωνίζον- ται εναντίον τών φυλετικών διακρἰσεών στἠν Ν. Αφρικἡ. Ἠ ΡΟΖΕ ΧΑΛΛ ΣΤΟΝ ΠΑΠΑ Ν ΡΩΜΗ, 25.- 'Ἡ ὑγεία τοῦ Πάπα βελτιώνεται συνεχῶς. Χθές δέχτηκε στό δωµάτιό του στό νοσοκομεῖο τή Ρόζε Χάλλ, µιά ἀπό τίς δύο ᾽Αμερικανίδες, πού τραυµατίσθηκαν ἀπό τἰς σφαῖρες πού ἔριξε ἀναντίον τοῦ Πάπα ὁ Τοῦρκος τροµοκράτης ᾿Αχμέτ ᾽Αλή ᾽Αγκτσά. Δίπλα στή Ρόζε Χάλλ, πού ἔχει ἀχόμα τό χέρι τηςσῖό γύψο, ὁ σύζυγός της Κέν. 'Σκληρά ἀντίποινα ἀπειλεῖ ὁ ΙΡΑ γιά τούς δανάτους τῶν ἀπεργῶν πείνας ΜΠΕΛΦΑΣΤ, 25. -- Κηδεύεται σήµερα στὀ Λοντόντερυ, τήν Ιδιαίτε- ρή του πατρίδα, ὁ ᾿Ἰρλανδός ἀντάρτης Πάτρικ Ο᾿ Χάρα, πού πέθανε στίς φυλακές τοῦ Μπέλφαοτ µετά ὀπό 61 ἡμερῶν ἀπεργία πείνας. Αὐ- στὴρά µέτρα ἀσφολείας ἔχουν ληφθεῖ οτήν περιοχή καθώς χθές, ὁ παράνομος ᾿Ιρλανδικός ᾿Ἐθνικός ᾿Απελευθερωτικός Στρατός (πού συν- δύεται µέ τόν ΙΒΑ). ἀπείλησε «σκληρά ἀντίποινα» γιό τὸν θάνατο τοῦ Ο᾿ Χόρα, πού ἦτον ὁ τέταρτος ὁπεργός πού πέθανε οτἰς φυλακές τοῦ Μπέλφαστ, ἀλλά ὁ πρῶτος πού ἦτον µέλος τοῦ Ιρλανδικοῦ ᾿Εθνικοῦ ᾽Απελευθερωτικοῦ Στροτοῦ. Ἡ ὀπειλή αὐτή διατυπώθηκε ὁπό ὄγνωστο πού τηλεφώνησε τὸ Σόδθθατο στίς ἐφημερίδες τοῦ Μπέλφαστ. Τὸ προκτορείο «᾿Αοσοαιέιτεντ Πρές- μεταδίδει ὅτι ὁ Γάτρικ Ο᾿ Χά. ρα ἦταν ἀπό ἐκείνους τούς Ιρλανδούς ὀντάρτες ποὺ εἰχαν ὀναλόθει τὴν εὐθύνη γιό τὴν τοποθέτηση, τὸ 1979, τῆς θάμθας πού προκάλεσε τόν θάνατο τοῦ κυθερνητικοῦ ἐκπροσώπου στ Βόρειο Ιρλανδία Αιρυ Νήθ. Ἡ θόµθα ἐκείνη εἶχε τοποθετηθεῖ, ὅπως εἶναι γνωστό, στὀ αὗτο: κίνητο τοῦ Νήδ πούὐ ἦταν σταθµευμένο στό χῶρο τῆς Βουλής τών - Κοινοτήτων. χαῖο ὀτύχημα». ΙΒΑ, ὁ Μάκ Κρίς, ου ἄλλου ἵ φερθεῖ στό νοσοκομεῖο ἕλκος. Ὁ «Ἑῄν Φὲιν», αρική περίθολψη. Ἠ Βόρειος ρλανδία ἔζησε ὁλόκληρη τή νύχτα τοῦ Σοθθάτου μέχρι τό πρωί τῆς Κυριακῆς, νὲο κύμο θίσιων ταροχῶν. Τά θισιότερα ἐπεισό: δια σηµειώθηκον στόὁ Λοντόντερυ καὶ στό Μπέλφαστ. ὅπου τὸ Σάβθα- το ἕνας ἀκόμα ἀντόρτης, ὁ Κέθιν Λύντς, ὄρχισε καὶ αὐτός ἀπεργίο πείνος. Ὁ Λύντς ἑκτίει ποινἠ 10 ἑτῶν γιά τρομοκρατικές πράξεις καὶ γιά κλοπή ὅπλων τοῦ οτρατοῇ. Στό Μπέλφαστ τὸ Σάθθατο 33χρονος καθολικός θρῆκε τόν θάνατο κάτω ἀπό τὶς ρόδες ἑνὸς αὐτοκινήτου τὴς ὀστυνομίας. Ὁ θόνατός του χαρακτηρίστηκε ὀπίσημα οόν «Ττρο: “Αργά τὸ Σάθθατο κηδεύτηκε στὀ Κάμλωγκ, μέ τιµές ἤρωα τοῦ παω, Πλ η ο ντε ποὺ εἶχε πεθάνει καὶ αὐτός ἀπό ὀπεργία ο ρίπου 25. Όμα εἶχαν ουγκεντρωθεῖ γιά τὴν κηδεία καὶ ὅπως ἡ ὁστυνομία δὲν ἐπενέθη. Σόδαρή ἦταν Χθὲς ἡ κατάσταση τοῦ Μηρένταν Μόώκ Λῶλεν,. ἑνως Ὀντάρτη πού πραγµατοποιε] ὀπεργία πείνας καὶ πού ἔχει µετο- μὀ ἐσωτερική αἱμορραγία ἐπειδή πόσχει ἀπὸ ' ὁ πολιτικός κλάδος τοῦ ΙΒΑ ἀνακοίνωσε ὅτι θό ὑπουτηρίξει τόν Μάκ Λῶλεν ὄν Βελήσει νόὀ δεχθεῖ τροφή καὶ ἰσ- Σημαία στό κελλί του 9/ « ἕστησε ὁ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 25. Νιώθει περήφα-' νος γιά ὅ,τι ἔχανε καί ἔχει κρεμάσει τήν πυανόλευκη στό κελί του ὁ Ηλ. Διαμαν- τόπουλος, πού κρατεῖται, σ Ἑπταπυργίου γιατί ἀπείλησε νά πέσει µέ ἀεροπλάνο στό τουρκικό προξενεῖο ὅπου γινόταν ἐκδήλωση γιά τόν Κεμάλ ᾿Ατατούρκ. Τόν Διαμαντόπουλο ἐπισκέφθηκαν νύφη του. τίς φυλακές παιδιά του. «Καμικάζυ προχθές στό κελί τρυ καί μίλησαν γιά δυό ὧρες µαζί του ἡ γυναίκα, ὁ ἀδελφός καί ἡ Οἱ συγγενεῖς του εἶπαν ὅτι καθημερινά τούς στέλνουν ἀνώνυμοι τηλεγραφήµα- τα καί λουλούδια γιά νά τόν συγχαροῦν. Ὅ «καμικάζι» .ἦταν εὐδιάθετος ἀλλά ι ἀρνήθηκε νά δεχτεῖ τή μητέρα του καί τά Ἶ

Τίτλος Θέμα Σελίδα
Παραδόθηκαν οι τέσσερις Τούρκοι αεροπειρατές χθες 1p
ΤΟΠΙΚΑ ΝΕΑ 1,6p
ΚΟΝΟΜΗΣ: ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ ΝΑ ΛΥΘΕΙ ΤΟ ΘΕΜΑ ΕΡΓΟΔΟΤΗΣΗΣ ΑΝΑΠΗΡΩΝ Πολιτική#Δημόσιος Τομέας 6p
ΤΑ ΝΕΑ ΒΙΒΛΙΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΑΓΓΩΛΙΑΣ ΚΑΙ ΑΚΑΡΝΑΝΙΑΣ ΘΕΟΚΛΗΤΟΥ 6p
Ο ΔΗΣΥ αύξησε τη δύναμη του παγκύπρια 4% Πολιτική 6p
Εξελέγησαν το πρωΐ οι 35 6p
Πρωτοφανής καθυστέρηση στη διαλογή ψηφοδελτίων 6p
ΠΑΡΑΒΙΑΣΗ ΤΟΥ ΕΝΑΕΡΙΟΥ ΧΩΡΟΥ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΧΘΕΣ Ναυτιλία 6p
ΣΠΟΡ Αθλητισμός 5p
ΣΠΟΡ Αθλητισμός 5p
Η ΜΠΑΛΛΑΝΤΑ ΤΟΥ ΜΑΡΤΥΡΙΟΥ... 2,4p
ΔΙΕΘΝΗ Πολιτική#Κυπριακό#Οικονομία#Γεωργία 2-4,6p
ΟΙ ΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΜΠΑΙΝΟΥΝ ΣΤΗΝ ΒΟΥΛΗ Πολιτική 1p
Απόπειρα δολοφονίας οπαδού του ΔΗ.ΣΥ. 1p
ΣΠΟΡ Πολιτική 1p